繁体
也不以为意。
后知后觉的琪英,直到他坐回驾驶座后,才发现她把他的车子弄“泡汤”了。
“哎呀!”
译人闻声,急急地转过头来,一脸紧张的问:“你怎么了?很冷吗?我把暖气开大一点好了。”
“不是不是。”她望着前方已然因温暖而起雾的挡风玻璃,连忙摇摇头“是我把你的车子弄湿了,你看,椅子和脚垫,真是对不起。”
译人松了口气,微笑道:“我还以为是什么事,这只是小事一桩罢了。”
“小事?”这套真皮座椅少说也要十几万,倘若被她弄坏了,那她…
从小在刘火旺节省臂念的教育下,琪英早已养成勤俭成性,她除了喜欢吃好吃的东西外,其它的物质享受总是不怎么在意,现在看到这么高级漂亮的椅子给弄湿了,她不禁大为紧张起来。
不知译人回家后会不会被他老爸骂?不知他会不会狠狠地敲她一笔修理费?
就在她忐忑不安时,译人早就动手解开她的雨衣扣子了。
“你…你在干嘛?”她愣愣的问。
“帮你把雨衣脱下来,免得雨水弄湿你的衣服。”他解释道“手臂伸出来…屁股挪一下。”
琪英傻傻地配合,等到他帮她脱掉雨衣,从后座上拿过一条毯子垫在她身下,然后将雨衣丢到后座后,她才稍嫌困难地开口。
“你…这样没关系吧?”她指着后座的雨衣说。
它又弄湿了后座的椅子了,看在她眼里,不免又是一阵心惊肉跳。
“当然没关系,我是车子的主人,又不是车子的奴隶。所以弄湿了又如何?换过就好了。”译人不在意的说。
“你…你不会跟我要这笔赔偿费吧?”
这下换他莫名其妙了“我干嘛跟你要赔偿费?喂,在你心目中,我是这么小气的人吗?,”
“不是啦,只是弄湿了你的椅子,我觉得很不好意思,良心过意不去。”她小声的解释着。
望着她脸庞红红的可爱模样,译人不禁又好气又好笑地说:“早知道你这么爱惜我的车子,我当初真该用这辆车子来威胁你才对,因为你会对它不好意思,可是对我却总是一脸凶悍。唉,这年头真是奇怪,人不如车喔!”
“你在乱说什么?”
“你看,对我就这么凶。”他可怜兮兮的指控。
琪英这才发现他说得没错,忍不住轻笑起来。“那是因为你比车子白目,车子都不会说一些有的没的刺激我,可是你会呀!”
“我是想让你的血液循环顺畅些,所以才不惜冒着挨骂的危险,努力的激怒你。你可知我用心良苦?”
“是,用心良苦,所以你是张宇的弟弟叫章鱼。”她笑得快岔了气。
“章鱼?张宇?那是谁?”他一脸莫名其妙的问。
“对了,我忘记你身处番邦多年,所以早已不识中华上国的音乐文化了。”
“哪里,我至少会唱『当我们同在一起』。”怕她不相信似的,他马上一本正经的唱了起来“当我们同在一起,在一起、在一起…”
听着他荒腔走板的歌声,琪英已经笑到肠子打结了。“停停停!你的歌声还是跟十几年前一样没进步。”
“别说了,这是我张大帅哥辉煌的纪录中,唯一的一项污点和耻辱。”他挥挥手,无力地说。