她那边？”

“好意？”我震惊地看着他。

“他找了专业的设计师来重新装璜卧室，当作给她的礼物。就算她不喜欢，为什么不能感激他的体贴？”

“他们结婚三十五年，他却没注意到她花了多少时间和功夫把卧室弄成她想要的样子，也没留意她有多喜欢原来的装潢，你觉得这样算好吗？她那些古董里面有的值得传家，却连挽救的机会都没有就被卖掉了，而且永远找不到足以取代的东西。”

“不管她有多喜欢，那些只是家具。他是她丈夫，你真的觉得他活该被她开车追杀吗？”

“她是他太太，”我反驳。“难道她就活该让心爱的东西被毁，然后换上讨厌的东西吗？都三十五年了，他至少可以告诉设计师，莎莉不喜欢玻璃和金属，你不认为吗？”

从他脸上的表情看得出他也不太欣赏超现代风格，但他绝对不会说出来。“所以她生气是因为老公不知道她喜欢的风格？”

“不，她发现老公根本没有真正注意她，才那么伤心。她生气是因为他卖了她的东西。”

“那些不也是他的吗？”

“他有花上好几个月一件件找出来吗？有没有亲手整修？我会说那些是她的东西。”

“好吧，但就算这样，还是没必要杀他。”

“唉，要知道，她没有要杀他，只是想让他受点伤，好了解她有多痛。”

“那，就像你说的，她大可用除草车而不是真的车。不管她有多难过，要是杀死他，我就得依谋杀罪逮捕她。”

我想了想。“有些事情就算被逮捕也值得，”我个人是不会像莎莉那么极端，不过我才不会告诉他。女人得站在同一阵线，而且这也给他一个很好的教训：不要乱动女人的东西。要是他能暂时不去想当事人到底犯了什么法，就能看出其中的道理。“女人的东西意义重大，就像男人的玩具对他们一样重要。你有没有真的很宝贝的东西，像是父亲的遗物，或是车…』我突然意识到一件事，万分惊讶地看着他。“你没有车！车库里只有那辆福特公务车，而且一看就知道是警察的车。”

“我当然有车。”他温和地说，眼睛看着两个大碗里刚撕成小块的四打甜甜圈。“接下来呢？”

“打蛋。我说的不是公务车，”我说。“你那辆休旅车呢？”我两年前跟他约会的时候他开的是辆黑色大型休旅车。

“折旧换新车了。”他快速打散两个蛋，接着又用另一个碗打了两个。

“换了什么车？车库里没看到啊！”“雪佛兰的货车，我三个月前才换，一样是黑的。”

“那，车在哪？”

“我姐丽莎的车送修，先借去开个两星期。”他皱眉。“她早该还我了。”他拿起无线电话夹在颈间“嗨，丽莎，我刚想起来我的车还在你那里。你的车还在修吗？怎会这么久？”他听了一会儿。“好吧，没问题。我说了，只是突然想起来。”他停了一下，我听得到对方说话的声音，可是听不出在讲什么。“是吧？可能喽。”接着大笑。“没错，真的。等一切搞定之后再跟你说详情。好，是，再见。”

他按掉电话放回桌上，检查刚才做到哪里了。“接下来呢？”