那夜，他无论如何睡不着，凌晨，他起身更衣。

昆生在灯下读一本侦探鉴证实录，闻声抬起头来。

家真说：“我出去一下。”

昆生轻轻说：“自己当心。”

家真走到街上，叫一部计程车，令司机往红灯区驶去。

司机是识途老马，才十分钟已到达目的地。

家真下车，沿街头走过去。

他来做什么？

他来找钟斯。

－－“你知道在这区可以找到我。”

家真逐件酒吧找。

政局变了，红灯区依然繁华，同从前一模一样做生意，水兵，当地人，游客，挤满狭窄空间，乐声震天，还有，烟雾弥漫，当然，少不了半裸女子走来走去。

家真对每一个酒保说：“我找钟斯。”

有三人摇头说不识，终于有一个答：“钟斯，可是印第安那钟斯？混血儿，自称父亲是皇室贵族，可是丢下他不理，可是该人？”

家真一听，只觉非常有可能，他放下丰富小费。

酒保说：“隔三间铺位，一间叫‘时光逝去’的酒吧，知道那首歌吗，哈哈哈。”

家真走出门去。

他找到时光逝去，可不是就有钢琴师在奏那首名曲。

－－当恋人呵护，他们仍然说我爱你，一个吻只是一个吻，一声叹息只是一声叹息，世事不变，可是时光已逝…

许家真看到角落一个人影。

他走近。

一个女子的声音斥责：“讨厌，你这只老鼠，若不走开，我叫经理。”

站在她对面屈膝哀求的是一个黑影。

他继续哀求：“我没有钱…”

许家真轻轻唤他：“钟斯。”

钟斯抬起头来，眼珠比什么时候都黄，连眼白都是黄的，头发纠结，衣服污垢。

他认出许家真，忽然哽咽了。

家真用手紧紧搂住他。

这时他发现钟斯只剩下一条手臂。

“钟斯，发生什么事？”

他呜咽“打架，被斩伤…”他号啕大哭起来。

他又脏又臭又是残废。

家真把他抱紧。

那酒吧女呆住，一个英俊斯文穿名贵西服的年轻人把阴沟老鼠搂着不放，这是怎么一回事？

“你是谁？”

家真抬起来头来，一本正经地说：“我是钟斯伯爵派来寻找他儿子的人。”

他扶着钟斯出去。

钟斯蹲在街边歇斯底里又哭又笑。

家真叫一辆车把他载到医院。

接着把昆生叫出来。

昆生检查过钟斯“伤口已经愈合，手术做得很好，可是，你必需注意健康。”

钟斯憔悴垂头不语。

他又干又瘦，满面皱纹，牙齿也开始脱落。

昆生轻轻说：“你要振作，男子汉莫怨天尤人，切忌日渐堕落。”

钟斯手掩着脸。

家真说：“你爱做酒吧，我们合股，由你主持，可好？”

这时，昆生微笑说：“酒吧人杂，不如开一家咖啡吧，早八晚八，做白领生意，虽然辛苦，本小利大。”