繁体
“我也很冷酷,”她连忙告诉他。“我的心
到我相信如果你踢我的心脏,你的脚趾会折断。我…我只是觉得妈妈们不该辛苦一辈
连一枚玛瑙别针都得不到。我自己也曾经有过一个妈妈,如果她还活着,我一定也会送她一枚玛瑙别针。现在去吧!听到了没?我还有事情要
。老天爷,我比
天的
蜂还要忙,而你在浪费我的时间。”
发誓再也不犯对她而言
本没有任何用
,每一次她招待到某个倒楣鬼时,她就会忘掉自己的誓言。
她倾听自己的肚
“咕噜、咕噜”叫的声音,边用手指爬梳她那
丝缎般的鬈发,边环顾周遭,很快的她就找到了躺在地板上的尼尼,它正在享受从窗
透
来的微弱
光。她弹弹手指,当那只灰
碧
的虎斑猫快步朝她走来时,她绽
微笑,抱起它,爬回凌
的床铺躺下。
“唔,尼尼,我们在这里已经待了两天,我想明天我们该走了,否则他会追上我们的。他会…”
当门“砰”的关上时,璐茜亚叹
气。
她霍然坐直,用手

睛,企图驱除睡意。良久之后,她心中的恐惧被愤怒取代。
她对杰西微笑
:“你尽管收起那些钱吧!到了今晚,我就能够加倍的赚回来。”
尼尼咪咪叫着偎
她的怀里,并开始
搓她丰厚的长发。
记忆中的痛苦袭向她,那痛苦是如此
真,以致她发
难受的
。还有那些血…上帝,那么多的血!
“我…我永远都不会忘记你的,匹
汀小
。”他笨手笨脚的拥她
怀,吻她一下,再慌慌张张地退
房间。
寤寐之际,她听到人讲话的声音:到渥特这边来…到甜
的老渥特这边来…
杰西的
咙仿佛梗了一个
块般发不
声音。所以,他望
璐茜亚的
睛。上帝,那对
睛真是不可思议…一只是纯蓝的,另一只则是
闪耀着同样蓝光的翠绿
;他以前不曾碰过两只
睛颜
不同的人。不过话说回来,他也从未碰过像璐茜亚·匹
汀这样特殊的人。他认为她那对罕见的
睛与古怪的名字十分适合她。
“你当然能咪咪叫,”她对它说:“你刚吃下一只老鼠。可怜我的肚
却比一个老
女的梦想还要空虚。”
,但她从未有过那样的
验。由于这个缘故,她便认为它并非那样重要。
她清楚自己得再存好几个礼拜才能存起那笔钱。
“搞不好我能赚到三倍、甚至四倍。”她大
大擂,然后朝他咧
邙笑。“嗯!让我们这样讲吧!到了今晚,我就会变成一个百万富婆。你知
的,就是那
坐拥金山银山的女人。像我这样的富婆,总付得起钱给像你这样的男人买礼
送他的妈妈吧!对不对?”
“我恨这
生活!肮脏的旅馆!来来去去的陌生男人!我娱乐他们!还有噩梦!我害怕睡觉!这一切会有快乐的结局吗?”
“匹
汀小
,我…我以为像你这样的女孩都是…冷酷的。你知
,我见过一些像你这样的女孩,我觉得她们似乎没有任何
情。她们…”
“这
生活!”她瞪向不断地落下灰层的破烂天
板,想到那些本来可能发生在她
上的
妙事情,泪
模糊了她的
眶。“如果他没有…要不是他,或许我就能当一个真正的淑女。可是有他在后
跟踪我,我
本就无法在一个地方安定下来过正常的生活。我永远也无法忘掉那个畜牲所
的事情和他目前仍然
他的视线往下栘,落在她饱满的
上。他费力地咽

,拖着脚往前挪两步。在他的灵魂
,他知
在那对
丽的酥
下
动的是一颗天使的心。
他

。
她咬住下
,暗暗自责,她
嘛又想到他?可是此刻那个思绪已经侵
她的脑海,虽然她拼命的想要想
快乐的事情,但那
焦躁
却徘徊不去,而且还逐渐转变为恐惧
。她用颤抖的双手拉
被单,蒙住自己的
,专心聆听尼尼“喵呜、喵呜”的叫声,那轻柔、缓慢的颤动很快的就令她打起瞌睡来。
“真的?”
为了让自己忘掉饥饿,她让自己的思绪飘游起来。
“要命,我又犯了!把全
的钱送
去。现在我比
西的十诫里所写的还要穷了。”