繁体
眼睛“看看你干的好事,女孩!”
他眯起的眼睛里的神情,跟他颊部抽搐不已的肌肉,告诉了她他的想法。他看起来像是想要杀死她似的!她吞口口水,望向那曾经是窗户的大窟窿。
“我…老天爷,那些高音符真的是很有力,对不对?”
“你的尖叫震碎了整扇窗户!懊死,就算那些音符每一个都有把子,你也抓不住它们!”
璐茜亚感到自己的脸颊变得烧烫。“呃…我没有做好暖身运动。我忘了把我的柠檬水带下来。我用它漱口,你懂吗?它会让我的嗓子变得相当…”
“女孩,就算你吃掉一整棵柠檬树,你的嗓子也不会变得甜美!”
酒保边说,边大步迈去“咻”的抽走塞在她领口下的每一张钞票。他飞快地数算它们,然后满意的闷哼一声。
“这些钱可以弥补你的尖叫所造成的灾害。”
璐茜亚眼看他把钱收进他的钱筒里,觉得自己的肚子饿得更厉害了。
“妈的,”她悄声告诉那些仍旧站在她四周的男人。“那家伙坏到极点了。我敢说他会先对着你的伤口哭泣,然后再在那伤口上撒盐。”
她幽幽叹口气,现在她不得不邀请人上她的房间了。她瞟向一个站在她旁边的男人。
他认出了她眸中的邀请之意。“璐茜亚小姐,”他不好意思地说道。“我所有的钱刚才就已经赏给你了。”
其他许多人也都跟他一样。璐茜亚点点头,挥手示意他们回坐,并重新扫描室内。一定还有些刚才没给她小费,口袋里还有钱的男人。
然而在她一一检视他们的装扮之后,她明白到他们没赏小费给她是因为他们太穷了。
“见鬼了,”她自言自语。“这里没有半个有钱的男人。”她沮丧的垂下头,开始向楼梯踱去。它以前也挨过饿,看来今晚她也得挨饿了。
当她走到楼梯口时,在一个幽暗角落里的一道闪光攫住她的注意力。那是子弹反射灯光所发出的森冷光芒。那些子弹被嵌饰在一条皮绳上,做成项链,挂在一个男人宽敞的胸膛上。
璐茜亚停下脚步,纳闷自己稍早怎么没注意到这个男人。他非常魁梧,她猜他得低下头,才能进出一般人家的房门。他巨大的手掌完全的覆住了盛威士忌的酒杯,而她之所以知道他正握着一杯酒的唯一原因,是她刚好瞧见他将酒杯举至唇边,然后喝干它。
她盯着他肌肉结实的手臂,然后打量他的佩枪和插在他小腿旁的刀鞘里的匕首。看到他雄纠纠的身材,璐茜亚感到一波陌生的颤憟窜过她的脊椎。
当他的头慢慢转向她时,他乌黑的头发刷过他宽厚的肩膀。当他的眼睛迎上她的眼睛时,她试图吞咽口水,却做不到。