陆朗诤身子一恢复自由，立即朝那人拳打脚踢，可是却连对方的衣袖都沾不到，但他不管，他已几近疯狂，口中喝道：“有本事你连我也杀了！”

下一刻，他的身子又被提了起来，只不过这次是抓着他的衣襟。陆朗诤整个身子动弹不得，双眼直视那人，只见一个白发苍苍、相貌清瘦的老人满脸的震惊和哀戚之色。

“你叫陆朗诤？”那位老人问。

“明知故问！我功夫不如你，要杀、要剐请便，你有本事杀我全家，何不连我也一起杀了？”陆朗诤冷哼道。他已经什么都没有了，死对他来说反倒是种解脱，到了这种地步，他什么都不怕了。

“你全家都死了？！快告诉我这是怎么回事？”

朗诤见他一脸伤心欲绝的神情，心中敌意顿时减轻，他本就聪颖，此时理智稍微恢复，突然发觉眼前这名老人极为眼熟，脑中灵光一闪，脱口问道：“你是太师父？！”

这老者便是人称“天山老仙”的丁翼，也是陆尚风的师父。他见陆朗诤认出了自己，慈祥地点点头“你我从未谋面，你是怎么认出我的？”

“爹的书房内一直挂有太师父的画像，看久了也就记得了。”朗诤突地跪下，流泪喊道：“太师父对不起，徒孙太过鲁莽了。”

“不怪你，快起来。”丁翼将朗诤扶起“告诉我，这是怎么回事？”

“我也不清楚，原本我和姐姐在过招，突然警讯响起，姐姐点住我的穴道后，把我安置在地窖中，我醒来后就是这样了。太师父，除了我之外，爹、娘、姐姐还有其他大叔、大婶全都死了。”朗诤想到自己已无亲人便泪流不止，但他随即将泪拭干“对了，太师父，您怎么会来此的？”

“你爹派人捎信给我，说我们师徒俩已二十年未见，由于家眷众多，难行千里路到天山见我，但是他心中又思念得紧，盼我下山一聚。想当初你爹尚未隐居之前，曾数度携妻子到天山见我，却因阴错阳差而没见到面，双方一别就是二十年，如今白发人送黑发人，此生已无缘得见了。”

丁翼这辈子就只收陆尚风一个徒弟，他一生逍遥，优游于人世，唯一令他挂心的就是这个徒弟，想到伤心处也不禁老泪纵横。

“太师父，为什么有人要杀我全家？您可知道这是何人所为？那‘雷霆怒吼’四字又是什么意思？”

丁翼顺着陆朗诤所指之处看去，果然有“雷霆怒吼”四字。他咬牙道：“雷霆怒吼？！哼！太狂妄了！杀人竟敢留下名号。我一下山便听闻江湖上有一雷霆山庄，其主人名为段雷霆，意欲歼灭退隐江湖的陆尚风全家，于是我日夜兼程赶来，可惜还是晚了一步。”

“太师父可知段雷霆为何如此做？”朗诤听得血脉偾张，他终于知道仇人之名，恨不得将之碎尸万段。

丁翼叹了口气，摇摇头说道：“太师父不问世事已久，委实不知其中缘由，尚风也未曾提过。我也在奇怪，尚风一向淡泊名利，为人又正直，怎么会惹上这种杀身之祸的？”

“太师父，徒孙已经家破人亡，对于人世也没有什么可留恋的了，求太师父赐徒孙一死，并为徒孙全家报仇。”朗诤流泪祈求。他想连父亲都打不过段雷霆，自己武功低微如何能够报仇雪恨？如今他只求一死，在黄泉之下与家人重逢。