“前任女朋友的男朋友的生日。”他向我解释。

“听起来真像绕口令。”

他也笑了出来。“好像再严肃的事情，到你口中都变成无足轻重得可笑。”

“确实没这么严重啊！”他偏过头来对我：“那你觉得我该不该去？”

我耸耸肩：“还是应该你自己决定吧！”

他又回复到端正的坐姿，想了一下，对我说：“确实只是普通的邀请，如果不去，就显得无礼了。”

我一边倾听流泻出来的音乐，一边等着他的下文；音乐突然奇怪地中断，我按了stop的键，把带子抽出来查看。

“但是，去的话又要携伴参加，真是烦恼。”他说。

我试着用左手的小指转动卡带，听到他的话，我偏过头问他：“你是在邀请？”

“嗯！”他不好意思起来。

“完全是为了面子的缘故吧？”我一语道破。

他嘿嘿笑了两声。“是啊！”“好吧！看你认真的分上。”我说。

听完了一整面的爵士CD，发现达利的信才译了一行，今天的工作进度想来也不是顶顺利。我点起一根YSL的淡烟，并不想抽，只是呆看它冒出来的轻烟缓缓上升，然后消失；终于受不了它的味道，又把它捻息。

从我坐的角度望向窗户，只能捕捉一点蓝蓝的天空，我干脆整个人趴在地毯上，侧着身望着窗外，瞥见一支杂色的猫，晒完太阳以后，懒懒地伸了伸脖子。

我半闭着眼睛，突然“咚”地一声，我赶紧睁开双眼，发现一颗小石子躺在我脚边。

我起身把腰靠着窗台上，低头向下望，发现穿着薄薄绿风衣的莉向我招手。

“上来吧！”我说。她挥动的绿袖子就像一面旗帜被风鼓鼓吹动，她露出甜美笑容。

我换了一张巴哈的CD，趁莉上来之前煮咖啡。

她一进门就说：“看见你窗户开着，就想你应该会在。我还买了巧克力饼干。”

怕苦的莉，照常在咖啡里加了三匙糖。看了看我丢在一旁的译稿。“我好像打搅你工作了。”

“才没有呢！你来之前就在偷懒了。”我说，我十分高兴能见到她。“工作怎么样了？”我问。

她也在我以前的那家出版社，担任文学编辑的工作。

“今天翘班，不想工作。”她喝了一口咖啡，心情极好地点点头。“今天天气太好了，不想浪费。”

我心有同感地对她笑。

她不再说什么，只是一逞地露出甜甜的酒窝，身体左右摇摆地和着音乐。

“老虎呢？好吗？”我只好问起她的男朋友。

“很好啊！”然后想了一下又说：”我大概有一个月没见到他。”还是甜甜柔柔地笑着。

我和她认识不算短的时间，早已习惯她颠三倒四、不连贯又孩子气的说话方式。

我只“喔”了一声，专心搅动自己的咖啡。

“你每次都不问我为什么，真讨厌！”她嘟起可爱的小嘴。

“你每次不都不直说，还不是一样！”我白了她一眼。

“他向我求婚，我不要。他就走了。”她说。

我又“喔”了一声，这次她露出无辜的眼神，定定地看着我，我很机警地接着又问：“他走去哪里？”

她耸耸肩：“他背着他的摄影机就走了。”她幽幽地说。

我很识相地没再“喔”一声，直接问她说。“为什么不嫁给他？”