薇珞已被安置好过夜，狗儿就缩在她脚边的旧毛毯上。

至此，她并没遇到困难。森林中猎物很多，而且她也找到一些山泉可解渴。唯一不舒服的是那寒透骨的冷风，即使近在火边也不觉得多少暖和。

她离开戈瑞已四天了。经过三天的马程，她遇到另一个阻路的峡湾。所以到头来她被迫东行，但现在她认为这不打紧了。头两天她都清除过薇珞的足迹，戈瑞找不到她的。加上这两天的距离应该是够了，接着斐娜要找个相当隐密的地方…也许密林或深谷。她会在那里盖间小茅屋过冬。

一切似乎好顺利，斐娜想着，睡神逼近了。她早该在几个月前就离开戈瑞的。

半夜时，戈瑞来到营地，但他累得除了满意搜寻已结束外没其他感觉。他的马已近乎崩溃，因为戈瑞从出发至今只休息过两次，而且在东部山丘浪费地搜寻一天。

他本以为会找到临死的斐娜…挨饿受冻的。发现她安好时他松一口气，但她梦中满足的呓语却令他不好受。戈瑞下马，把它跟那匹灰马绑在一起，然后走到火堆边。他没吵醒斐娜地在她身旁躺下，明天再责问她还不迟。

当胸前有股重压妨碍行动时，斐娜惊醒了。意识恢复后，她发现她所感到的重量并不是梦，睁开双眼看到一只手臂横在胸前，将她钉在地上。

她抑制下尖叫的冲动，缓慢地、恐惧地，转头去看躺在身旁的人。她几乎愤怒地尖叫了。这太过分，太令人受不了啦！

“你！”她怒咒，拨开他的手爬站起来。

瓣瑞惊醒，本能地护住他的剑。等看清境况时才松口气，然而当他看到斐娜双脚岔立，手叉腰，眼中冒着怒气时，他皱起眉头。“喔，你醒啦？”

“你怎么找到我的？”她气得轻颤地问。

他不理她，只拉起他的斗篷拍拍灰尘，然后没回答她的问题却轻蔑地说：“你证实了我对女性的观点。你们没有一个可信任的。”

“你断言下得太快。我并没说我会留在你身边，如果我说过，我就不会逃走。现在说你怎么找到我的？”

“你忘了我是个猎人，斐娜，”他出奇平静地说：“而且是很在行的猎人。没有野兽，”他打住，眼光深沉“或逃奴能逃过我掌心的。”

“但我清除过足迹呀！你该是往南，为什么你往北？”

“我承认我浪费一天在山中转，但看不出你的足迹，我就掉头了。”他怒瞪狗儿一眼，它正愧疚地垂着头。“由于我找不到这背叛的畜牲，我知道它跟你走了。你清除马的足迹，却忘了狗的。”

为错误痛苦已太迟。斐娜看得出戈瑞很气狗儿，然而她不要这动物为她受累。

“别怪它跟我来。我诱它来的，”她撒着谎。“这样你就不会用它来找我。”

“结果却是狗儿让我找到你的。”戈瑞短笑一声。

她无惧地面对他。“现在要怎样，维京人？”

“现在我要带你回去。”

“回去受罚？”

“你有被警告过这会有何下场的。难道你以为偶尔为我暖床，我就会对你另眼看待吗？”

她又觉得喉头有鲠痛感了。“不，我不那样认为，”她轻声说，下唇近乎颤抖。“我以为你不会找到我。”

大石屋在北方的淡蓝光下耸立着，当戈瑞领着他们进入马棚已是晚上了。伊林从后面急忙走出来，老脸上闪着欣喜和放心。那很快就转变成父亲般的严肃。

“真丢脸，小女孩，竟逃离我们！”他粗声说，眼中却仍闪着欢迎之神。

“我并不是逃离你，伊林，而是逃离他。”

“呃，你害我担心，”伊林继续说：“你至少也得等到春天，那你也较少冻死在外的机会。”