繁体
说着,双
尾就开始用英语朗诵话剧里的对白,白围巾很认真的听完了,赞
:“语儿,你的英文
平越来越长
了,这段朗诵很有意境。”
“我是拉洋车的啊,咱们说到哪儿了?英国戏剧是吧,实际上,十九世纪的英国戏剧一蹶不振,远没有莎翁时期那么辉煌,不过幸好他们还有萧伯纳,这位老哥
得易卜生主义的
华,我在
敦的时候有幸见过他一面,他的睿智和机
令人叫绝…”陈
锟一边不
不慢的跑着,一边大

。
“徽因,你认识这个人?”双
尾痴呆呆的望着陈
锟的背影问
。
双
尾羞涩
:“表
,你就知
夸我,你也说说缺
啊。”
“表
,你们来了,就等你们了,快
来。”新月社里
来一个
段窈窕的小姑娘,陈
锟
睛一亮,笑
:“这不是林小
么?”
双
尾
:“不是我演得好,是莎翁写得好,罗密欧与朱丽叶,不愧是他笔下四大悲剧之一啊。”
“二位,到了,两角钱,谢谢您。”陈
锟把洋车放下,鞠躬打千,请两位小
下车。
陈
锟随
一句英文就彻底震撼了两个女孩,这可是地
的英国
津腔,
贵优雅,吐字准确,如果从一位绅士嘴里说
来倒也没什么,可偏偏是从一个拉洋车的苦力说
来,而且在说的同时,这位师傅还在拉着车呼哧呼哧的跑动,这幅场景就有
匪夷所思了。
“既然是林小
的表
,那就不收钱了,回见吧。”陈
锟呵呵笑着,拉起洋车颠颠的跑远了。
忽听有人
话
:“莎士比亚的四大悲剧是麦克白、奥赛罗、李尔王和哈姆雷特,罗密欧与茱丽叶只不过名气比较响亮而已,谈不上莎士比亚的代表作,而且,小
您的发音稍微有些不够优雅,不过这已经非常难得了,毕竟不是每个人都能说一
利的
津腔的。”
“小
,我找不开。”陈
锟一耸肩膀。这时候两位姑娘才发现,这位车夫不但
材英
,而且眉目俊朗,端的是一个
男
。
“对啊,她俩都是我的表
,我们一起长大的。”林徽因
。
陈
锟
:“我本来就是
这个营生的嘛,对了,这两位是您的表
?”
来的正是曾在
敦见过的林徽因。
两个女孩已经吓傻了,嘴
张的大大的,一句话也说不
。
“你是说我们的新编话剧《罗密欧与茱丽叶》么,已经排的差不多了,不过全英文的大段朗诵实在是要命,我怕到时候会
怯,表
,你听我朗诵一段就知
了。”
“嗯,老早就见过,后来在
敦又见过一次。”林徽因
。
白围巾和双
尾已经完全傻掉了,呆呆的忘了下车,被陈
锟提醒后,双
尾才拿
小包掏了一块大洋递过去。
林徽因也认
了陈
锟,笑

:“你也回国了,怎么
起这个营生来?”
说着说着,已经到了目的地,西单石虎胡同七号,这里挂着一块“新月社”的牌匾,


的都是一些围着雪白围巾,
着
镜的青年文艺男女。
“你…师傅,是你在说话?”白围巾小心翼翼的问
。
“你你你…你是谁?”双
尾惊的
容失
,结结
的问
。
白围巾
:“语儿可是咱们培华女中的骄傲,哪有什么缺
啊,社里让你演朱丽叶,正好可以将莎翁名著的闪光
展现的淋漓尽致。”
俩大姑娘惊呆了,四
张望也没看到
话的人,最后目光终于落在埋
拉车的洋车夫
上,这么近的距离,唯有他而已。
陈
锟意犹未尽,继续
:“相比之下,罗素就显得无趣多了,罗素你们知
吧,抱歉,你们大概是研究戏剧和诗歌的,罗素是搞分析哲学的,挨不上边,我在大英图书馆看书的时候,和这位老先生一起喝过咖啡,当时他还问了我几个问题,你们知
是什么么?”
“是啊,说到莎士比亚,其实我更喜
雪莱,Without exception the best and least selfish man I ever knew。”陈
锟一边拉车一边侃侃而谈,没听到两个女孩的回应,又
:“难
不是么,英国文学史上最有才华的抒情诗人。”
儿,你们的话剧排演的怎么样?”听声音是白围巾在说话。
两人面面相觑,都不敢相信自己的耳朵,难
这番话是一个拉洋车的说的?