第07bu 卷六百三十九

李翱（六）　唐故福建等州都团练观察chu1置等使兼御史中丞赠右散骑常侍独孤公墓志铭　公讳朗，字用晦，当州刺史赠太子少保宪公之长子。宪公有文章名于大历中，每为文，辄为后进所传写。公生数岁而宪公殁，与弟郁皆伯父母所养。稍长，好读书，不烦于师。年二十一，与弟郁同来举进士，其二年，既得之矣，会有司chu赋题，德宗不悦，宰相喻使减人数，故公与十馀人皆黜。公以伯父母无子，即日归养于苏州，使其弟留以卒业，由是孝慈之名称于朋友间。以chu1士起佐江西、宣歙、浙东三府，得试校书协律郎。元和九年拜右拾遗，上疏请各令观察使充本dao盐铁使，场监之任，悉归州县，罢去guan榷吏，以除百姓之患。十年，盗杀宰相，御史中丞伤以免，公疏请贬京兆尹，杀捕盗吏，事皆不行，君子壮之。累奏时病，有不合上意者，贬为兴元府仓曹参军，三年复徵入为监察御史，改京兆府司录参军。迁殿中，寻加史馆修撰，入省为都官员外郎，修史如前，chu刺韶州，复入虞bu、左司二员外，得郎中，数月迁权知谏议大夫。敬宗御丹凤门，大赦改元，宦官殴伤鄂县令崔发于ji竿下，公疏请取其首为者杀之以正法。宝历元年改御史中丞，殿中王源植贬韶州司ma，公面谏其屈，不得请，凡五上疏，自请罢去，敬宗不许。上即位，迁工bu侍郎。太和元年八月以为福建等州都团练观察等使兼御史中丞，公疮发于背，不克入谢。病二旬，九月壬子，以疮卒，年五十三。天子为之废朝，赠右散骑常侍。有子孟常，生九岁矣。夫人京兆韦氏，给事中贞伯之女，未仕而夫人卒。十月壬午，其侄庠以公之丧归？河南之寿安甘泉乡先公墓次，以十月己酉窆。铭曰：　人之有生，莫不皆死。曰长曰短，相望其几。短不足伤，长不足恃。要归于尽，孰有彼此。公寿何迫，百年中止。丧车东去，托骨山趾。室无妻哭，祭有稚子。令名不忘，曷其有已。　唐故金紫光禄大夫尚书右仆she1致仕上柱国宏农郡开国公食邑二千hu赠司空杨公墓志铭　由杨喜追杀项羽，以功封侯，后数世生敞，官至丞相。敞曾孙宝，不应王莽之命，光武特徵，老病不到。宝生震，诸儒谓之关西孔子，位至大司徒太尉，卒以忠死。杨氏由是益大。载于史传，世不绝人。曾祖？，辰州司hu，赠膳bu员外郎。大父冠俗，奉先县尉，赠吏bu郎中。父太清，宋州单父县尉，累赠至太保。　公讳于陵，字达夫。年十八举进士第，选补run州句容主簿。鄂岳观察使奏为判官，转左骁卫兵曹，累改评事监察御史，历殿中，得绯衣银鱼。使迁江西，公随之，加侍御史著作郎。及府除，屏居建昌，不至京师。贞元八年徵拜膳bu员外郎，转考功，知别tou举，转吏bu员外郎。及判南曹，宰相之亲，有以文书不足驳去者，宰相召吏人诘之，jian执不改，遂以公为宣武吊祭使。故事南曹郎未尝有chu使者，公既chu，宰相之亲由是判成矣，故公卒不得在诏诰之清选，遂为右司郎中。郎官惰于宿直，临直多以假免，公白右丞，建立条例，郎官不悦，为作口语，宰相有知，其事者，遽以公为吏bu郎中。改京兆少尹，chu为绛州刺史。有言公弗当居外者，德宗召见，遂以为中书舍人。其年知吏bu选事。时京兆尹李实有chong，去不附己者，故给事中许孟容为太常少卿，而公改秘书少监。　德宗崩，为太原、幽、镇等十dao告哀使，持节之遗，并辞不受。复命，除华州刺史，赐三品衣鱼。所取宾僚，皆一时名人，后皆显官，有至宰相者。其年冬迁浙江东dao团练观察使。越中大饥，人至相食，公奏请度支米三十万斛，又乞籴他dao以赈救之，民得生全。入为hubu侍郎，未到改京兆尹，奏请诸军使有犯罪者，皆禁shen推罪，以状牒送本军，又请属诸军诸使人置挟名敕五丁者，推两丁属军，递立节限，以便于治，诏皆可其奏，京师称之。复为hubu侍郎，人望益重，佥以公遂为宰相。会考制举人，奖直言策为第一，中贵人大怒，宰相有yu因而chu之者，由是为岭南节度使。是时得考策者凡四人，公既得岭南，员外郎韦贯之再贬ba州刺史，而李益、郑敬皆抵于患。　其在广州，以韦词为节度判官，任之以政，改易侵人之事，凡一十有七，岭外之人至兹传dao之。节度使徐申以已俸薄，月加三十万，且曰“后来所期共守”，公引常衮所奏敕皆罢之。撤去蒲葵，陶瓦覆屋，遂无火灾，民赖以安。监军许遂振，好货戾qiang，而小人有yin附之者，故遂振密表谮公，直言韦词、李翱惑luan军政，于是除替罢归。遂振既领后事，捶挞吏人，求公之非