图鲁什，伊尔觉罗氏，世居叶赫。归太祖。

劳萨，瓜尔佳氏，世居安褚拉库。太祖伐瓦尔喀，取安褚拉库，劳萨来归。旗制定，隶满洲镶红旗。天命六年，从伐明，克辽东，授游击。天聪二年，从伐蒙古多特罗，二等参将。三年，从伐明，薄明都，与图鲁什等败敌德胜门外，斩五十馀级，获数十，一等参将。八旗选锐为前锋，号“噶布什贤”劳萨骁勇善战，使为将，号“噶喇依章京”每师，前行侦敌，所向有功。五年八月，从伐明，围大凌河城。上闻明援兵自锦州至，遣劳萨与图鲁什以兵二百侦敌，上与贝勒多铎以兵二百继其后。明兵至，逐劳萨等至小凌河，突近上前，上渡河躬陷阵，后军亦至，共击败之。时我将觉善被围，又有裨将与敌战，敌挥刃将及，劳萨直前奋击，悉拯之，还，白上，上亲酌金？以劳。明监军张等合步兵四万，渡小凌河，严屯拒战，劳萨受上指，领纛而前，力战破敌垒。十月，复与图鲁什往锦州松山侦敌，遇明兵，奔宁远，斩其执纛者十馀人。

五年五月，与吴拜侦敌广宁边境，自中后所，循海而南，斩二百级。上自将攻锦州，劳萨伏兵桥，纵敌弗击，论罪，降世职，夺赐号。六年四月，从郑亲王济尔哈朗伐明，围锦州，设伏，击明兵松山，获百九十。劳萨逐明兵，见敌援至，使骑驰问济尔哈朗曰：“敌援至，若之何？”济尔哈朗以为怯，闻于上，上曰：“劳萨素勇敢，且被重创，不当议小过。”五月，明总督洪承畴以兵六万援锦州，屯松山北，我师未集，劳萨力战，败其前锋。会上命睿郡王多尔衮等济师，复与战，大败之。劳萨行塔山东侦敌，获敌骑，克锦州外城。九月，命复劳萨世职、赐号。旋代洪尼喀为梅勒章京。是月，上自将督多尔衮等与承畴决战，劳萨从多尔衮陷阵，力战，死之。既克敌，上遣内大臣携酒临奠，恤赠三等昂章京，以其程尼袭。

扬古利初事太祖，凡在行间，率先破敌，冲锋挫锐，所向披靡。太宗诫不令临阵，而遇敌忘躯，奋发不自已。行军四十馀年，大小百馀战，功业绝特，而持尤敬慎。太宗尝命。其葬，以本录八守？。是年十？本录护军为之守门，赐豹尾枪二，以亲军二十人为一月，追封武勋王，立碑墓。顺治中，世祖命享太庙。康熙三十七年，圣祖巡盛京谒陵，亲奠其墓。三十九年，复建碑为文表绩。雍正九年，定世爵为一等英诚公。

劳萨弟罗，初以军功授阿达哈哈番，至是并袭程尼世职，为二等公。卒，其降袭一等伯。再传，无嗣，乾隆间，续封二等。

十一月，闻察哈尔兵至，劳萨率兵百侦敌。会察哈尔兵引去，追击之，逾兴安岭，勿及，甲仗、驼委于者，悉收以还。六年四月，从伐察哈尔，师次博罗额尔吉，劳萨率兵前行，收蒙古散者二百馀人。五月，与阿山率兵百至喀喇莽柰侦敌，遇察哈尔逻卒，逐而斩之。我国谍者刘哈为敌困，敌兵殆百人，劳萨以七骑大呼破围，挟之，敌披靡败走。寻侦察哈尔汗弃地，遁已远，还白上，上乃自布龙图班师，至枯？，劳萨还与大军会。

七年，上命劳萨与图鲁什等将三百人略宁远，分其兵两翼突沙河所，斩三百人，获裨将一、牲畜二百七十。八年二月，复略锦州松山边境，往锦州投书明总兵祖大寿。五月，与图尔格率兵边，渡辽河，沿张古台河屯戍，卫蒙古，扼明兵。劳萨屡以寡胜众，功多，三等副将，赐号硕翁科洛图鲁。十二月，察哈尔众来归，命劳萨将百人迎护。九年四月，从贝勒多尔衮收降察哈尔众，师还，略明边，劳萨夜率兵败宁武关兵，遂毁关，略代州；复略忻州，度黑峰，遇明逻卒四十人，悉击斩之，获其。

程尼既袭职，三遇恩诏，一等伯，任议政大臣。顺治九年，从敬谨亲王尼堪征湖南。十一月，及明将李定国战于衡州，我师败绩，没于阵，恤赠拖沙喇哈番。十二年，追谥国初以来有功诸将，劳萨谥忠毅，程尼谥诚介，并立石纪绩。

崇德元年，偕吴松等赍书谕明松棚路潘家诸戍将，因侦敌边隘，多所俘馘。上伐朝鲜，命劳萨与承政福塔以兵三百先为贾人装，昼夜行，将至朝鲜，其戍将御，力战，尽殪其众。朝鲜国王李倧使劳师郊外，以其间走南汉山城。师还，吏议劳萨备不严，使倧得走，当夺世职论罚，上命毋夺职。二年，授议政大臣。三年二月，从伐喀尔喀，上使劳萨赍书谕明宣府将吏归岁币、开巿。劳萨获喀尔喀四十馀人，收其财、牲畜，纵使去。师还，吏议劳萨罪当死，上特命宥之。八月，从贝勒岳讬、杜度伐明，自密云墙岭。岳讬奏言：“噶布什贤将领劳萨等逐溃兵，得明逻卒，诇知墙岭不易，岭东西可越。”分军四路，明兵合步八千人拒战，阿兰泰所将蒙古兵稍卻，劳萨与图赖等奋战陷阵，明兵败去，其夜复至，劳萨击卻之，遂其垒；又率所逐敌，斩百七十馀级，俘九十，获百三十有奇，二等梅勒章京。

扬古利二：长，阿哈旦，以军功授拖沙喇哈番；次，塔瞻，袭超品公，擢内大臣。崇德六年八月，太宗亲将御明洪承畴，战于锦州，敌遁，命塔瞻设伏追击，斩获甚营松山，明总兵曹变蛟夜率兵突近御营，塔瞻不能御，降一等公。顺治四年，卒，以其星阿袭，星阿自有传。

太宗迎于郊，命陪葬福陵。葬日，太宗复亲奠。