是月,开河功成,乃议塞决河。命大司农达识帖睦迩及江浙行省参知政事樊执敬、浙东廉访使董守悫同招谕方国珍。
八月丁丑朔,中兴地震。戊寅,祭社稷。乙酉,太阴犯天江。丙戌,萧县李二及老彭、赵君用攻陷徐州。李二号芝麻李,与其党亦以烧香聚众而反。是月,车驾还自上都。蕲州罗田县人徐贞一,名寿辉,与黄州麻城人邹普胜等,以妖术阴谋聚众,遂举兵为乱,以红巾为号。九月戊申,以中书平章政事朵儿直班提调宣文阁、知经筵事,平章政事定住提调会同馆事。壬子,命御史大夫也先帖木儿知枢密院事,及卫王宽彻哥总率大军出征河南妖寇,各赐钞一千锭,从征者赐予有差。乙卯,辰星犯左执法。丁巳,太白犯房宿。壬戌,诏以高丽国王不答失里之弟伯颜帖木儿袭其王封,不答失里之子遂废。戊辰,太阴犯鬼宿。是月,刘福通陷汝宁府及息州、光州,众至十万。徐寿辉陷蕲水县及黄州路。
冬十月戊寅,荧惑犯太微垣。己卯,享于太庙。辛巳,太阴犯斗宿。癸未,立宝泉提举司于河南行省及济南、冀宁等路凡九,江浙、江西、湖广行省等处凡三。命知枢密院事老章以兵同也先帖木儿讨河南妖寇。乙酉,太白犯斗宿。己丑,太白昼见,荧惑犯岁星。辛卯,太白犯斗宿。立中书分省于济宁。癸巳,岁星犯右执法。癸卯,以宗王神保克复睢宁、虹县有功,赐金带一,从征者赏银有差。丙午,荧惑犯左执法。是月,天雨黑子于饶州,大如黍菽。徐寿辉据蕲水为都,国号天完,僣称皇帝,改元治平,以邹普胜为太师。
十一月癸酉,有星孛于娄宿。甲寅,孛星见于胃宿。乙卯、丙辰,亦如之。丁巳,太阴犯填星,孛星微见于毕宿。黄河堤成,散军民役夫。庚午,监察御史彻彻帖木儿等言,右丞相脱脱治河功成,宜有异数以旌其劳。甲戌,江西妖人邓南二作乱,攻瑞州,总管禹苏福擒斩之。是月,遣使以治河功成告祭河伯,召贾鲁还朝。超授荣禄大夫、集贤大学士,赐金系腰一、银十锭、钞千锭、币帛各二十匹。都水监并有司官有功者三十七员,皆升迁其职。诏赐脱脱答剌罕之号,俾世袭之,以淮安路为其食邑。命立《河平碑》。
十二月丙子朔,太白昼见。丁丑,太白经天。己卯,立河防提举司,隶行都水监。庚辰,太白经天,是夜,犯垒壁阵。甲申,太阴犯填星。丙戌,太白复经天,是夜,复犯垒壁阵。以治书侍御史乌古孙良桢为中书参知政事。辛卯,太白经天,壬辰,复如之。丁酉,太白昼见,太阴犯荧惑。命脱脱于淮安立诸路打捕鹰房民匠钱粮总管府,秩从三品。庚子,太白经天,辰星犯天江。辛丑,太白经天。也先帖木儿复上蔡县,擒韩咬儿等至京师,诛之。壬寅,太白昼见。是岁,括马。