酒保布鲁诺似乎并不怎么待见艾-盖尔，用一份有些贵的气说：“瞧啊，我们的大英雄来了。怎么着，今天你是不是带着钱来了。”

吃饭的时候琳娜也可能因为收获在即的喜悦对艾-盖尔竟然神奇般的没有唠叨。这让艾-盖尔一向是用琳娜唠叨当菜的艾-盖尔是有些不大的习惯。而且艾-盖尔门去酒馆时琳娜也没有任何说任何反对的话，只是让艾-盖尔早一回来。

不过那些债主可不会跟你说那么多，每天都是追这艾-盖尔讨债。不得已艾-盖尔只好把自己家的那座大房以极低的价格给卖了，并且将自己辛辛苦苦开垦来的土地也贱价卖给别人。然后和自己的妻又搬回自己当初生的父母的那所小房中。

艾-盖尔很怀疑琳娜是不是生病了，一路上都在想是不是找个大夫给琳娜来看一看。不知不觉中艾-盖尔走了酒馆，这时酒馆中已经是熙熙攘攘了。几个浑鱼腥味的附近的渔民与那些一尘土的农夫正谈阔论的相互着。大家都在这不怎么净，但是却给人放松的环境中自得。

不过德国人来了之后，日并没有发生多大的变化。艾-盖尔生活的依旧十分清苦。万幸的是艾-盖尔接到了儿的来信，小艾已经因为艾-盖尔从小的所传授的战争生存技巧成为了一名大家的人，而且还被破例晋升为了一名准尉。艾-盖尔的心中多少因此而宽了一些。

变了，为了养活自己的家人艾-盖尔不得不又在一些荆棘树丛中开辟了一些土地，艾-盖尔的手上满是被荆棘树上的刺扎伤得伤疤。但是艾-盖尔却依然觉到快乐，艾-盖尔认为自己只要多下力气，日是一天一天会变的好起来的。并且艾-盖尔还跟别人借了钱建了一所大房。

艾-盖尔以一个在战场上活下来的有经验的老兵的份只给小艾说了一句话：“孩，你要记住，你在队中千万不要去英雄，活着才是最重要的事情，什么事情前你一定先想想我说过的话。”然后艾-盖尔将家中用唯一的一只下母换来的几块巧克力了儿的军服。

艾-盖尔下地忙完了一天的农活，见着十天后就能收割的小麦心中是无限的喜。一年一次的收获意味着自己的手又可以宽裕了些，琳娜一直唠叨窗帘布的陈旧，艾-盖尔决定等小麦卖过之后就去给琳娜扯上几块布让琳娜好好的兴一下。而且小酒馆中的帐也不能再该去算下了，从酒保布鲁诺那里是越来越难佘到酒了。

艾-盖尔似乎早就已经料到酒保布鲁诺会是这气，满不在乎的说：“布鲁诺你怎么能对我用这气说话呢，再怎么说我也是你的顾客。你从我这里赚的钱恐怕

渐渐的艾-盖尔的儿女们都长大，为了筹集给女儿们的嫁妆艾-盖尔将家中所以值钱的东西都给变卖了。这让艾-盖尔对生活的艰难又有了新的认识。本来艾-盖尔还指望已经成年的儿能替自己工作，好让自己有气的机会，但是该死的战争又爆发了。一份写着跟二十年前一模一样的词句，而且就连油墨纸张都是完全一样的伍通知书他的儿小艾召了队。

艾-盖尔费力的挤开两个正趴在吧台上谈阔论战争形势的家伙，然后艾-盖尔努力给自己脸上一个微笑。

“嗨，布鲁诺。”

生活的艰辛让艾-盖尔一天一天显的苍老了起来，整个人看上去比实际年龄要老十岁。慢慢的艾-盖尔也开始到镇上唯一的酒馆中和那些同样迷茫的人一起去喝几杯，让那劣质的酒来麻痹自己的神经。当然艾-盖尔也有酩酊大醉的时候。

可是让艾-盖尔没有想到的是，可恶的经济危机发生了，一时之间世界仿佛全都变了模样。自己家地里生产的东西全都没有人要了。艾-盖尔再也换不来要命的纸币去还债主的钱。明明城里有很多人都在饿肚，可是自己的粮却没有人要。艾-盖尔不明白这世是怎么了。

战争打败了，穿着灰军服的德国兵开着他们的战车从郎瓦索镇不断的经过。艾-盖尔只是冷冷的站在自家的门看着那些和自家儿一样年龄的德国兵不断的开过。