车点点头。“当然，”他回答“你自己进里面去吧，女孩，”他向玛萝达命令道“你妈又病了。”玛萝达闪电般地冲进房子。她发现母亲躺在床上，发着很高的烧，她的双眼深深地陷进了眼窝中。托瑞正跪在床边，一手端着杯水，另一只手拿着条湿毛巾。

“在你走后她的病就恶化了，”托瑞解释道，早在几个月前柏丝特就已经被一种险恶的疾病击倒。

看着她那母亲，玛萝达真想扑倒在地大哭一场。

这个女子看上去是那么地衰弱，她的健康是那么地不可预知。看上去柏丝特-甘德蕾就像每天都走在自己坟墓的边缘线上。女孩知道，自从弗林戈领主来召玛萝达过去后，最后的几天仅仅是一种良好的精神状态在支撑着母亲。现在，女孩只能拼命抓住自己力所能及的唯一的一个药方。

“噢，妈，”她装着一副恼怒的样子说道“你就不能挑个好时间再生病吗？”“玛萝达。”柏丝特-甘德蕾喘息着，而且就算这样对她来说看上去也必须很努力才行。

“那现在我们不得不要让你快些好起来了。”玛萝达严厉地说道。

“玛萝达！”托瑞抱怨。

“我告诉过你普里西拉女士的花园，”玛萝达不理睬妹妹的抗议继续说道“快些好起来，因为明天你们要同我一块儿去城堡。我们要一起在花园散步。”“我也能去？”托瑞恳求道。玛萝达转过头看向她时发现了她的另一个听众。德尼-甘德蕾站在门口，靠在门柱上，他那强壮但又疲惫的脸上一副惊奇的表情。

“是的，托瑞，你可以和我们一起去，”玛萝达说道，尽力不去理她的父亲“但你必须为你的行为保证。”“噢，妈，请快点好吧！”托瑞向柏丝特央求着，紧紧地拽住她的手。在那一瞬间这个病恹恹的女士看上去有那么一点生气了。

“快去，托瑞，”玛萝达指示道“到马车夫那里去－－他的名字是莱恩－－告诉他明天中午我们三个会需要马车去城堡。我们让妈一路上走着过去。”托瑞就像得到命令一样跑开了，玛萝达向母亲弯下腰“好起来。”她耳语着，吻了吻病人的前额。柏丝特微笑着尽其所力点了点头。

玛萝达在德尼-甘德蕾那仔细想看出些什么的凝视下走出房间。她听到那男人将房间的窗帘拉紧，然后跟着她来到了外面的空房间。

“他会让你带他们一起去吗？”德尼问，声音很轻使得柏丝特不至于听到。

她耸耸肩：“我就要成为他的妻子了，而且是他追求我。他不会蠢到拒绝我这一次任性的。”德尼-甘德蕾的脸融化在了一股充满感激的微笑中，他扑向女儿，紧紧地拥抱着她。尽管她看不到他的脸，但玛萝达知道他正在哭泣。