布鲁诺、沃夫加以及凯布莉儿摆防御的姿势远远围住崔斯特与男孩，他们的睛是望向其他地方，但耳朵却努力地在听突然变得有趣的对话。

“也许有吧。”

布鲁诺继续往前走，沃夫加也跟他并肩前，但这次是崔斯特停了下来，他注意到伙伴们耽搁了一时间，也听到了男孩说的话。

顿顿的睛亮了起来，他故意若有所指地让重心从一脚移到另一脚。

“只不过是个小男孩！”当布鲁诺走到黑暗灵边时向他解释说。

“你认识恩崔立？”沃夫加问。

“我可以帮忙解决你们的事。”顿顿在他们背后说。

“等一下，等一下！”顿顿哀求说，他卑躬屈膝到只有半人才能到的程度“我只是照杀手吩咐我的来，他付了钱给我。”

“他说他可以帮忙解决我们的事。”凯布莉儿讽刺地说，她故意把顿顿的话扭曲成恶意的。

崔斯特蹲了下去，让顿顿跟他的神都望向圆环底的建筑。

“所有房都会有的。”顿顿平静地回答，他完地扮演了一个在险恶的街上存活下来的自负者。

“别恩崔立了！”布鲁诺对他大吼“我的斧不会让他有机会伤你的！”

“你能帮我们到什么？”崔斯特走到建筑附近，了好奇人群的视野之后低声问顿顿说。

“是在街上混的男孩，”崔斯特更正说，然后绕过布鲁诺与沃夫加开始向后走“他的睛跟耳朵很少会漏看或漏听周遭的事。”

“把他带回房间去，”凯布莉儿说。“在这里谈会引太多人的目光。”

“你去过吗？”

“每个人都认识恩崔立，”顿顿回答“在卡林港，每个人都听从思崔立的命令，”

“你认为自己杀得掉恩崔立吗

顿顿无奈地耸了耸肩，然后全垮到椅上。整个会面的经过都跟恩崔立事前想的一模一样。

顿顿的脸吓得发白(这个动作他得恰到好)而且开始明显地发抖。

“脱他的鞋。”崔斯特又说了一遍，他转回去指着顿顿的双脚。布鲁诺为一个半人朋友这么多年，上就猜了黑暗灵在想什么，没有等到沃夫加有反应就抓起顿顿左边的靴，一把拉了下来，看到一只长满密长的脚——一个半人的脚。

顿顿耸了耸肩。“可偷的东西很多；今天一大堆商人来到城里。你想要什么？”

“别那么激动，”凯布莉儿对布鲁诺说，这一次她扮的是白脸“这个小家伙已经被你吓够了。”

“恩崔立，”沃夫加代替顿顿回答了“他是帮恩崔立工作的，被派来带我们走他布置好的陷阱。”沃夫加往前倾，居临下地看着顿顿，他大的躯挡住了烛光。

太简单了。

布鲁诺把野蛮人推开，代替他站在那个位。沃夫加的神带有稚气，不可能像鼻尖尖，红胡翘翘，还破盔的矮人战士一样有威严。“所以，你这个鬼鬼祟祟的小东西，”布鲁诺对着顿顿的脸咆哮“现在我们来跟你发臭的打！要是你敢摇说话，我铁定把它砍下来！”

顿顿准备要同意，但是他先用冷冷的一瞪对崔斯特作了一个警告，然后宣称说：“我值一百个金币！”

“谁派你来的？”布鲁诺咆哮着问。

“但是它有弱。”崔斯特急忙说。

这群朋友们挤在一起，焦急想听到细节。

布鲁诺把她推开，转过去，不让顿顿看到他对她眨了一下。“吓他？”矮人厉声说。他把斧举起来放到肩上“我的计划才不是只吓吓他！”

“你有看过一百枚金币吗？”

顿顿让整个行动听来很简单。

“沃夫加，把他的鞋脱下来。”崔斯特说。他的三个朋友好奇地转向他。顿顿在椅上不安地蠕动。

当他们回到房间中，崔斯特与布鲁诺先给了顿顿一大把金币，而半人则说了通到公会去的秘密路。“就算是小偷们，”顿顿宣称说“也不知这条路！”

“普克的房，”顿顿随说说“那是卡林港守卫最森严的房。”

不过是个小男孩。走开吧，小男孩。我们没时间跟你玩！”他抓住沃夫加的手臂要转离去。

崔斯特站起来转离开，不让这个提供情报者知他在笑。他们刚才不是正在谈思崔立会来跟他们接的事吗？就是在这个男孩让他们轻易得知捷径的几分钟之前。