翻译将他的话译了过来，张孝淮一笑，对于孔德拉科这人他虽然不迟，但中国不得俄国那边更多一些这样的贵族跟将领呢。前清时期中国就是因为有太多这样贪生怕死的懦夫跟机会主义者，才导致整个国家兵防松懈、国将不国的。现在看到北边他们的大邻居内里也腐烂成了这般模样。喜之余他也有些警惕，都说极必反，中国都已经通过革命走向了富了。这个国家一旦通过革命浴火重生，未来可就危险了。

保证他们利益的条件，中国这边都答应了之后，而且第四条中方也不是完全回绝了，至少还有回旋的余地。孔德拉科沉了少许，最终答应了下来。

俄国革命历史还在中国之上，作为军方层，他隐约知一些东西。比如在xīn jiāng的时候，他曾经经手将一批军火给了一队特殊的俄国人。而他们也有个份，俄国革命党！

任，二来孔德拉科脸更厚，更适应这谈判场合。

当下便示意翻译把他的话翻译给孔德拉科听“伯爵阁下，除了第四条需要行一定的商讨外，其余几条我们很有诚意，并愿意接受。比斯克战事刚刚结束，短时间内我们不可能放开城防，任由城中的贵国平民城，以免了军事情报！这样，我可以以军人份保证，在我军接了比斯克的三十天后，允许贵国平民zì yóu离开比斯克，如何？”

孔德拉科等人既然已经下定决心要投降了，第四条不过是为了拿来当借，以便国内真追究其责任来，他们完全可以以为了比斯克的平民而被迫投降当借躲避责任。

孔德拉科得到了他的保证，立刻就把他跟涅普利亚辛少将商讨的一些投降条件倒了来：“第一条，我方希望我国的军队投降后，贵国国防军将照日内瓦公约之规定，保证我军军官以及士兵的人安全；第二条，我军投降后，贵方将保证我军军官以及士兵的私人品和财产不受侵犯；第三条，我军投降后，贵军将据国际约法相关内容善待我军官以及士兵，不得罚以及待战俘；第四条，保证城中平民的安全，允许不愿意留在城中的我国平民自行离去；第五条，救治我军伤兵跟城中受伤的平民…”

现在国防军已经集中了个师的兵力约2万人对俄国远东集团军转战略反攻，据总参的推测，他们会在半个月内包围俄军的远东集团军主力，断了他们的北逃之路。算一下时间，一个月后比斯克近在咫尺的俄国远东集团军的威胁就接了，到那时无论是否会向总参预测的，俄国将被迫因远东集团军逾9万人被歼灭而被迫接受调停，比斯克的危险都可以解除了。因为四十二师将能获得来自中路军的支援了。

“伯爵先生，请讲。这一场又贵国某些人挑起的罪恶冲突，已经令中俄两国之间互有损失，我方也希望尽快结束这一场冲突。所以，对于贵军能够选择最合适的方式结束同我军之间的冲突，我方十分迎。只要不是一些过分的条件，我们都可以谈！”张孝淮。

为了保住自己的小命，他那一张嘴完全可以把投降这很耻辱的事情，说得轻描淡写，甚至渲染的无上光荣。

洋洋洒洒的条件说了共五条，翻译过来之后，张孝淮松了气。看来俄国人是真要投降，除了第四条有待商讨外，其余几条都是他跟国内之前议定的可接受条件。

城里的少数几位拒绝投降的俄国沙文主义军官已经被涅普利亚辛少将以各借控制了，他们手下的士兵或被收缴，或被关押了起来。在孔德拉科这边跟国防军签订了投降协议回到城里后。当天将放亮，黎明前的五时分，涅普利亚辛少将集结了城中的军官，以不忍城中的平民受到中国人残忍轰炸为借，下达了集结并向中国

很快张孝淮便起草了一份投降协议，用中俄两国文字各写了两份。多亏了俄方的翻译虽然在中文听力上面存在一些问题，但汉字却知一些，在中国这边放弃了文绉绉的修饰，直接直白的好了协议后，孔德拉科站在摆放着投降协议的岸前犹豫了数秒后，从桌前拿起了钢笔，然后在投降协议上签下了自己的名字。

当签下名字后，如释重负的孔德拉科跟国防军张孝淮这边协议了投降时间后，立刻便离开了国防军阵地，向着城中赶去。