第五十一章 影视改编

“忘记恭喜惜秋小姐了，这的确是事实。”乔纳森就说dao：“这一年多来我们chu版了你的三本作品，销量都非常好，因此也被联bang政府给盯上，好像生怕我们公司会偷税漏税一样。”

张秋惜一听黑了脸，乔纳森还接着说dao：“你可能不知dao，mei国的企业税也是很重的，除了国税之外，我们公司所在的加利福尼亚州还有州税，我们加州人将共和党挡在了门外，可是民主党的议员也没怎么给我们带来福利，很多人都表示下次选举要慎重的考虑了。”

“等等，这个事情不用扯到你们mei国选举吧？”张秋惜无语了，说dao：“我读的书少，你可不要骗我，这zhong税不是上得越多才越该高兴么，代表赚钱了嘛，如果税都不用上，那岂不是表明你们公司该破产了？”

“8%，不能再多了。”乔纳森嘿嘿笑笑又吐chu一个数字，说dao：“惜秋小姐，这可已经是前所未有的价格，我很清楚其实天朝很多作家在国内都不一定能拿到这样的版税。”

天朝的版税一般是6%起，其实也就说很多人只能拿到这么多，张秋惜就说dao：“乔纳森先生，如果我跟其他作家也一样的话，估计你就不会坐在这里跟我谈了吧？其他作家和以前的情况是什么并不重要，重要的是gen据纽约时报的预计，我，机qi人的销量很可能会突破三百万册。”

《银河系漫游指南》系列能在mei国畅销超乎预计，但有一点张秋惜她们并没有料错，那就是《我，机qi人》更容易被mei国人接受，销量也会更好。

《银河系漫游指南》卖了一百万册之后热度就已经开始消退，而《我，机qi人》六十万之后依旧还在qiang势增长，这也是《纽约时报》zuochu三百万册销量预计的gen据所在。

mei国的科幻小说市场更加成熟，销量仅仅排在惊险小说和侦探小说之后，所以在mei国的销量最终会超过国内也不会让人觉得奇怪。

“不瞒你说，我们对这bu作品的销量的确也抱着很大的期待，它完全能够打破历史。但是，银河系漫游指南系列跟这bu作品完全不一样。”

乔纳森说dao：“我们公司有着最专业的中英文翻译团队，面对你作品中一些语句的时候还是会觉得刺手，只是翻译就需要hua大量的投入，如果换zuo其他书商，我敢保证你的作品在翻译之后会面目全非。”

这倒的确是个问题，张秋惜也就点点tou，乔纳森就接着说dao：“也因为通篇的中式幽默，所以虽然mei国人也为你的奇思妙想折服，但多少还是会有阅读障碍，销量不可能跟我，机qi人这bu作品相比。”

“10%。”张秋惜也说chu了自己的低价，接着dao：“乔纳森先生，我们不仅仅只是合作银河系漫游指南系列，用两个百分点来换取一个畅销书作家的长期合作，怎么想都是值得的吧？”

“惜秋小姐不止是一位优秀作家，同样也是个优秀的商人，预祝我们合作愉快。”最终乔纳森还是同意了张秋惜的条件，这个时候刘建元抬着茶杯进来了，就好像是在后面偷听一样掐得很准。