“里基是这样说的。但是，实际情况不是这样的。”

但是，听到她这样说，我当然要看，于是绕过桌，去看监视上的画面。我停下脚步，我看见监视上是空无一人的走廊的画面。屏幕的角落显示着时间。

“天哪。”我说着，摇了摇。我到生气，尴尬，困惑，愤怒。我的觉每秒钟都在变化。

画面往后，到了她需要的位置。然后，她让画面前，安全系统录下的画面顺着摄像快速地一个一个往下。

梅击了一下键。她看着我，没有说话。她摁另外一个键，让画面一一地朝前移动。她让里基和朱丽亚在一起的画面停留在屏幕上。

“这个，嗯…可能你不想理这样的麻烦事情。现在不想。明天可能行吧。”

我听到敲击键盘的声音，于是朝生实验室里看了一。梅在那里，正坐在她的工作站前。

那是在我看见朱丽亚车里的那个家伙之后。那个家伙的面我实际上没有看清楚…

“让我看一看，梅。”

“没有。我们有时候开玩笑说，他们两人有关系，但是没有人相信。”

“检查录像的重放画面。”

“不，杰克我不知。”

“杰克，”她说“可能你不想看这些。”

沉默。我了一气。我竭力控制自己的情绪。“你知奇怪的事情是什么吗？”我问“奇怪的事情是我已经怀疑一段时间了。我是说，我相当肯定有了这样的事情，我只是不知是谁…我是说…即使我有所项，它仍然使我到吃惊。”

与许多新型控制系统赘似，艾克西莫斯技术公司采用的这系统是照互联网浏览技术制作的。你可以回到以前的工作位置，恢复自己的作步骤。

“我敢肯定。”

“有人知吗？”

“１0帧。”

我问：“你在什么？”

“天哪！”

你真的了解朱丽亚喜的类型吗？

“噢，可恨。”我骂了一句，把目光从屏幕上移开。“可恨，可恨，可恨。”

“对不起，杰克，”梅说“我不知该怎么说。”

“天哪。”我又用手指梳理着发“跟我说实话，梅。我需要听到实话。你知不知这事？”

接着，我看见了一条走廊。里基在里面走着。在建筑外面，我看见朱丽亚泛光照来灯下。一条走廊。朱丽亚和里基在一起，拥抱在一起，然后是一条走廊。然后——

“大约一个小时。”

埃：这叫否认，杰克。

“就是这个吗？”我问“这就是我应该理的麻烦吗？”

。

“我本不会想到是里基，”我说“他是这么个…我不知…满讲恭维话的家伙。而且他也不是什么有权有势的家伙。我想，我可能认为她会挑选某个更重要的人。”我说这番话时，想起了晚饭后和埃的谈话。

“我得往回退一…”她反复摁着键盘角落里的返回键。

“为什么？吗不呢？”

我绕过实验室的椅，从她的后看监视。她伸了一只手。

“不。我是几分钟之前才知的。”

我通过气压过渡舱，走廊，接着通过了另外一个气压过渡舱。在我疲倦时，我觉得被那样的大风猛一阵是很烦人的事情。我了气压过渡舱，杂品储藏室，走向通讯室的房门。

我眨了眨睛：“你这样看了多长时间了？”

我觉得天旋地转，自己好像要崩溃一样。我坐在桌上，让背向屏幕。我无法再看下去了。

“不是。”她在椅上转过来。“瞧，杰克，你得逐一把所有的安全摄像画面看一遍，每个摄像一分钟只录下十帧，所以我们难以确定我们看到的——”

梅等待着。她既没有动，也没

“我还以为我们无法看到录像，因为查理已经把连线掉了。”

我地了一气。梅还在说着什么，但是我没有听见她的话。我再了一气。我用手指梳理着发。

走廊、主厂房、主厂房的另一个角度、气压过渡舱、对外一条走廊、杂品储藏室、走廊、厨房、客厅、宿舍区的过、建筑外面的景象（显示的是泛光照明灯下的沙漠）、走廊、电房、建筑外面（地面的情况）、另一条走廊。

我问：“你知这事吗？”

“等一下。”我说。

画面上的动作模糊不清，不停抖动。里基和朱丽亚面对面走来。他们拥抱抱在一起。他们明显给人以关系轻松、互相十分熟悉的觉。接着，两人充满激情地狂吻起来。