“希仁斯基（Ｌ.Ｓ.Ｋｈｉｚｈｉｎｓｋｙ）以一八九六年生于基雅夫。一九一八年毕业于基雅夫术学校。一九二二年列宁格勒术学院，一九二七年毕业。从一九二七年起开始木刻。

七，三○，一九三三。波查日斯基。”

在墨斯科的木刻家，还未能得到他们的自传，本来也可以逐渐调查，但我不想等候了。法复尔斯基自成一派，已有重名，所以在《苏联小百科全书》中，就有他的略传。这是靖华译给我的——

２阿察洛夫斯基：《五河》。

七，三○，一九三三。密德罗辛。”

主要作品如下：

以一九○○年十一月十六日生于达甫理契省（在南俄，黑海附近）之卡尔斯村。

生于一八八六年，苏联现代木刻家和绘画家，创木刻派在形式与结构上显尚的匠手，有细的技术。法复尔斯基的木刻太带形式派彩，着神秘主义的特，表现革命初期一分小资产阶级知识分的心绪。最好的作品是：对于梅里，普式庚，尔扎克，法郎士诸人作品的画和单形木刻——《一九一七年十月》与《一九一九至一九二一年》。”

主要作品：陀思妥夫斯基的《博徒》，斐定的《城与年》，尔基的《母亲》。

“法复尔斯基（ＶｌａｄｉｍｉｒＡｎｄｒｅｅｖｉｃｈＦａｖｏｒｓｋｙ）

七，三○，一九三三。希仁斯基。”

最末的两位，姓名不见于“代序”中，我想，大约因为都是线画术家，并非木刻专家的缘故。以下是他们的自传——

以后是几个新作家了，序中仅举其名，但这里有为我们而写的自传在——

“波查日斯基（ＳｅｒｇｅｉｋｈａｉｌｏｖｉｃｈＰｏｚｈａｒｓｋｙ）

我极欣幸这一本小集中，竟能收载他见于记录的《一九一七年十月》和《梅里像》；前一疑即序中所说的《革命的年代》之一，原是盈尺的大幅，可惜只能缩印了。在我这里的还有一幅三印的《七个怪》的画，并手抄的诗，现在不能复制，也是极可惜的。至于别的四位，目下竟无从稽考；所不能忘的尤其是毕斯凯来夫，他是最先以作品寄与中国的人，现在只好选印了一幅《毕斯凯来夫家的新住宅》在这里，夫妇在灯下作工，床栏上扶着一个小孩，我们虽然不知他的世，却如目睹了他们的家。

亚历克舍夫的作品，我这里有《母亲》和《城与年

“莫察罗夫（ＳｅｒｇｅｉｋｈａｉｌｏｖｉｃｈＭｏｃｈａｒｏｖ）以一九○二年生于阿斯特拉汗城。毕业于其地之术师范学校。一九二二年到圣彼得堡，一九二六年毕业于术学院之线画科。一九二四年开始印画。现工作于‘大学院’和‘青年卫军’版所。

七，三○，一九三三。亚历克舍夫。”

“亚历克舍夫（ＮｉｋｏｌａｉＶａｓｉｌｉｅｖｉｃｈＡｌｅｋｓｅｅｖ）。线画术家。一八九四年生于丹堡（Ｔａｍｂｏｖｓｋｙ）省的莫尔襄斯克（Ｍｏｒｓｈａｎｓｋ）城。一九一七年毕业于列宁格勒术学院之复写科。一九一八年开始印作品。现工作于列宁格勒诸版所：‘大学院’，‘Ｇｉｈｌ’（国家文艺版）和‘作家版所’。

１保夫罗夫：《三篇小说》。

七，三○，一九三三。莫察罗夫。”

在基雅夫中学和术大学求学。从一九二三年起，工作于列宁格勒，以线画术家资格参加列宁格勒一切主要展览，参加外国展览——黎，克尔普等。一九三○年起学木刻术。

４《亚历山大戏院（在列宁格勒）百年纪念刊》。５《俄国谜语》。

ｔｒｉＩｓｉｄｏｒｏｖｉｃｈｔｒｏｋｈｉｎ）一八八三年生于耶普斯克（在北加索）城。在其地毕业于实业学校。后求学于莫斯科之绘画，雕刻，建筑学校和斯特洛工艺学校。未毕业。曾在黎工作一年。从一九○三年起开始展览。对于书籍之装饰及画工作始于一九○四年。现在主要的是给‘大学院’和‘国家文艺版所’工作。

３Ｖｅｒｇｉｌｉｕｓ：《Ａｅｎｅｉｄ》（１３）。