繁体
your…hands…willfeel(它是你最后
知的东西)Your…final…flight…can“t…be…delayed(决战就在
前)No…land…just…
your…eyes(是否已占据你的
眸)When…the…streets…are…cold…and…lonely(当街
冷清孤寂)And…
times…If…antasize(有时候,我幻想)When…the…streets…are…cold…and…lonely(当街
冷清孤寂)
knuckles…whiten…on…the…wheel(手指
扣
胎)The…last…thing…that…
“斜
无限无奈只一息间灿烂…曾遇你真心的臂弯伴我走过患难…一天想想到归去但已晚。”
grin…back…at…me(铁
纠结扭曲,铁架朝我纵声大笑)Bad…摸ney…dies…I…love…the…scene(臭钱被烧光,我喜
这景象)Some…
不理她们笑骂,我用《无地自容》的调
唱“尸
尸海中,有你有我,相遇相识相互琢磨。尸
尸海中是你是我,装作正派面带笑容…”
I…fantasize(有时候,我幻想)When…the…streets…are…cold…and…lonely(当街
冷清孤寂)And…the…
Stone…Roses乐队的《Made…Of…Stone》(石
制造),熟悉的旋律响起,我轻轻唱
:“Your…
And…the…cars…they…burn…below…me(他们在我
下
燃汽车)Don“t…these…times(此情此景)Fill…
the…cold(
温
,我背靠寒冷而站)Now…that…the…flames…have…ta…hold(火
已然掌控一切)At…least…
她们笑骂着让我换歌,我也嚷不下去了,这么大声唱,牵扯着嘴里的伤
很疼,我想了想,
了一首歌,是The…
Are…you…all…alone(你是否孑然一
)Is…any…波dy…home?(又有谁独守家中?)I“m…standing…warm…against…
苏眉唱得也很好,歌声中蓄着
情,很有
染力,苏眉唱完了,两女都
促我
歌。我
打
神,拿起麦克风:“我给大家唱一首《尸
尸海》,呵呵。”
cold…and…lonely(当街
冷清孤寂)And…the…cars…they…burn…below…me(他们在我
下
燃汽车)
sky…it“s…so…serene(没有大地的天空,一片宁静)Your…pink…fat…lips…let…go…a…scream(你粉红的厚嘴
发
一阵尖叫)You…
这首歌的歌词是表达一个人为
情产生小忧愁,曲
颇为轻快,我不由想,用不了多久,这些歌大概就要在地球上湮灭了吧。接下来是苏眉,她唱的是《英雄本
3》梅艳芳唱的
曲《夕
之歌》。
It“s…just…another…rainy…Sunday…afternoon…”
cars…they…burn…below…me(他们在我
下
燃汽车)Don“t…these…times(此情此景)Fill…your…eyes(是否已占据你的
眸)When…the…streets…are…
the…cars…they…burn…below…me(他们在我
下
燃汽车)Are…you…al…lalone(你是否孑然一
)Is…any波dy…home(又有谁独守家中?)Sometimes…
fry…and…meltI…love…the…scene(你被烧灼、
化,我喜
这景象)Some…times…
I…fantasize(有时候,我幻想)When…the…streets…are…cold…and…lonely(当街
冷清孤寂)And…
you…left…your…life…in…style(至少,你已远离自己单调的生活)And…for…as…far…as…I…can…see(我看到)Tin…twisted…grills…