“没有帐单，”哈尔说“就算是约翰·亨特父公司资助你们的科研项目吧。何况，我们目前还不知它们不用呢。”

哈尔扮了个鬼脸笑着说“我知你心里是怎么想的。其实，我并不是个公，我的确认为钓鱼几乎是我目前所能的最重要的事情。大海拥有数以亿万计的优质用鱼，但千百万人却还在饥饿线上挣扎。这么多的鱼，我们的渔民却不能大量地捕捞上来。他们垂下一只鱼钧，钓起一尾鱼，或者，撒下一张网，捞上几十尾鱼。我们的祖先一千多年前就开始这样了，这捕鱼方法早就过时了。”

“这就是我们要找的鱼，”哈尔说“金枪鱼——味呀！我们只了一个多小时就找到了它们。在面上，渔船要找到一群金枪鱼得好几天呢。发现鱼群后，所有的渔民都用鱼钩和鱼丝来钓，每次只能钓一条，这就使冷库里的金枪鱼价格昂贵。如果能简便快捷地找到金枪鱼群，又能大批地而不是一条一条地捕捞、金枪鱼的价格就会便宜１0倍。到那时，世界上许多吃不起金枪鱼或其他类的人就买得起了。哦，我得走开一下。”

“还不一定行，”哈尔老老实实地说“我们正想搞清楚行不行。”

“提个问题，”狄克博士说“很多鱼不能用，你有什么办法能找到你们能成批捕捞的优质用鱼呢？”

狄克博士仿佛不认识似地瞪着哈尔“你所能的工作大大超过了我们的期望，我看，雇用你可真合算。你说的那些东西对我来说大都是新东西。有些我曾经听说过，但梦也没想到它们可以用来捕鱼。”

“声纳。”哈尔说。

“酒瓶”想抓鱼，哈尔制止了它，可不能让它把鱼群惊散。他在鱼群里呆了很多时间，让“酒瓶”有足够的时间在脑里留下这样一个印象：这是一特别的鱼，对它的人类朋友来说，它们比

“我赞成你的看法，”狄克博士说“你是否认为你能够发动一场捕鱼方法的革命？”

“什么样的装备？”

哈尔和罗杰又驾着吉普带上“酒瓶”发了。这一回，罗杰熟练地纵着驾驶杆，小心地避开附近房屋的窗。鲛鱼街上的行人和游泳者们用不着担心被削掉脑袋了。

“我们边到都是鱼呀。”

“有一个办法，”哈尔说“就是让我们的朋友帮忙。”

他吉晋，游到海豚那儿，亲地摸摸它，然后，用胳膊搂着它的脖，带着它向金枪鱼群游去。

“不，不是卡格斯。那位正在窗那儿往里张望的绅士是我们的新朋友。狄克博士，请让我把酒瓶先生介绍给您。”

他们找了很久才找到要找的东西，一大群的鱼挤在一块儿，朝着一个方向游，像正在迁徒的候鸟。

“对，但它们大都不宜用，下，我们只对能成为佳肴的鱼兴趣。”

真严肃的工作，而现在，一开他就想逃学去钓鱼。

狄克博士摇摇“我不懂你的意思，但我完全信任你。吧，你的试验吧，祝你好运！”

“它们好像贵的，”狄克博士说“我想，基金会应该提供这笔费用。要是你把账单给我，我争取叫他们给你报销。”

“大鱼群。”

“我不知，但我实在想试试。我一直在想，想得很多很多。到这儿来之前，我在纽约购置了一些现代化的装备，用这些装备捕鱼，一次能捕捞成千上万尾，而不仅仅是一尾或者一百尾。”

“我们去找什么？”罗杰问。

博士瞪着海豚“怎么，这只不过是条海豚罢了，它能帮你什么忙？”

“哪一位朋友？卡格斯吗？”

和大多数鱼一样，金枪鱼非常好奇，见到哈尔和海豚，它们都围拢上去。

“咂咂枪、穿孔灯、电震捕鱼，超声波束发仪、麻醉剂、挤鲸鱼的挤、激光线装置，还有能把成群的鱼到船里的真空提升机，它的原理和真空尘相似。”