已淹没罗杰的脖。哈尔抛索在弟弟上，然后，把他拉来。

罗杰比哥哥得好，他没使用索。一条正在玩闹的一角鲸用它的角戳凯亚克的海豹船，它戳得太，角从船的一来，差一没扎着罗杰。它把船扎穿了，漏船里，凯亚克连带着罗杰开始下沉。一旦锁凯亚克，要脱非常难。一角鲸也挣扎着要它的角，却没有成功。

“嗨，抓一条也不容易啊。它们游得快极了，就像闪电一样。不过，如果别人能抓到，我知，你们也一定能。我十分有把握。等你们捕到它上岸时，我会准备好卡车和拖筏等着你们。”

哈尔和罗杰划着他们租来的凯亚克海去了。奥尔瑞克说得不错，100条或者还多的一角鲸正在那儿玩得痛快。它们忽而从彼此的上跃过，忽而顽地用它们的角互相戳，忽而又飞快地窜下海底去抓大比目鱼。那些正在休息的一角鲸在里直立着，它们的角笔直地竖在面上，活像几十电线杆，全都有将近3米。这些电线杆会突然消失，而海就会被这些恣意嬉戏的活泼的动搅得沸腾起来。它们把两条凯亚克当作新玩，一会儿把凯亚克掷上空中，一会儿贴着船甲板溜过，一会儿又过后甲板。但它们绝不去碰坐在中间座里的孩。

“我们要不了100条那么多，”哈尔说“只要一条就够了。”

奥尔瑞克已经备好卡车和拖筏。“这可是捕一角鲸的新方法。”他说。

为了让凯亚克船主修船，哈尔多付给他一儿钱。只要在每个上打一块海豹补丁，凯亚克便可以使用如常了。

一次又一次，哈尔试图用索一条一角鲸，但索总是到那只角上，一角鲸一摆，索就掉下来了。

奥尔瑞克来告诉他们：“你们抓一角鲸的机会来了。它们不像平常那样成千成千地来，不过在离岸不远的地方至少有100条。”

哈尔把他的凯亚克划到罗杰的船边。“挣开它，”他说“尽快从那儿爬来。”

罗杰还从来没有被人用索捕捉过。不过，能够被人从中坟墓里营救来，他很兴。他一把抓住正在下沉的凯亚克的船舷边，竭尽全力抓住它。一角鲸已经不再为脱拚命挣扎。哈尔朝岸边划，罗杰拚命抓住载着一位“一角”乘客的凯亚克，说什么也不放手。

一角鲸运往机场。

“平躺在我后面的甲板上。”他说。

消息很快传遍了休丽城。第二天的晨报赞扬哈尔和罗杰了格陵兰岛从来没有的壮举。捕杀一一角鲸并不难，但是，一个15岁的少年竟然把它生擒活捉了。“真是胡说，”罗杰说“我本没捉住它，是它自己抓住了自己。”