“我知了。”史坦尼斯穿灰羊外衣，暗红披风，系一条普通的黑带，上面挂着长剑和匕首，火焰形状的赤金王冠在。但他的神态让佛斯大吃一惊。比起离开风息堡，航向黑河，航向那场毁灭之战时，他仿佛老了十岁，剃短的胡须里遍布灰发，而重至少掉了两磅——他从来就不胖。如今骨在肤下运动，好像长矛要戳来，甚至连王冠也显得太大。他的睛成了陷的蓝凹，脸底可以看颅的形状。

“历来如此。我不是…我不是个残酷的君主，佛斯爵土，你了解我，你一直都很了解我。这并非我颁布的法令。历来如此，自伊耿时代，从世界之初就是如此。蒙·黑火、托因兄弟、秃鹰王、哈里士国师…叛徒总要付生命的代价…连雷妮拉·坦格利安也不例外。她可是老王的女儿和新王的母亲，却也作为叛徒死，因为试图篡夺弟弟的王位。这是律法，律法！佛斯，不是残酷。”

“是的，陛下。”他指的不是我。佛斯对黑牢里的狱友到片刻的怜悯。他知自己应该保持沉默，可是他累了，而且恶心透，所以听见自己说：“陛下，佛罗伯爵并非叛徒。”

“起来，佛斯爵士，”史坦尼斯命令“我很想念你。我需要听取谏言，而你从来都会实言相告。因此，老实告诉我——背叛的惩罚是什么？”

“陛下，”亚赛尔爵士说“我恳求您，给我个证明的机会，并非所有佛罗都如此弱。”

“是的，陛下。”他知自己把我关了黑牢吗？佛斯单膝跪下。

“若你背叛我，”亚赛尔爵士说“请记住我担任龙石岛代理城主已经很久，卫兵都是我的人。未经国王准许，我也许不能烧死你，但谁说你不会不幸坠楼呢？”他将壮的手搭在佛斯脖后，把对方推向齐腰的桥沿，迫使他的脸伸去，看着下方的院。“明白吗？”

这句话悬在空中。一个可怕的问题，佛斯心想，国王要决他的狱友？还是他自己？国王们比任何人都更清楚背叛的惩罚。“背叛？”良久，他无力地重复。

佛斯别无选择，只能回答“死，”他说“惩罚是死，陛下。”

“明白。”佛斯说。你还说我是叛徒？

帮他这个忙…

亚赛尔爵士放开他。“很好，”他狞笑“陛下在等我们，别让他久等。”

石鼓塔最端的宽阔圆形房间名曰“图桌厅”史坦尼斯·拜拉席恩正站在一张硕大的木桌后，桌雕刻描绘着征服者伊耿时代的维斯特洛，这间屋正是因此而得名。一个铁火盆立在国王边，其中的炭火闪着橙红光芒，四扇大窄窗面向东西南北四方，外面是夜晚的星空。佛斯听见风声及微弱的声。

“走私者，你能有别的称呼？我让他当首相，他却要为自己的饭碗而卖我的权利，甚至给他们希琳！把我唯一的孩嫁给的杂！”国王的声音里充满怒气。“我兄长有激发忠诚的天赋，甚至能赢得敌人的拥护。在盛夏厅，他一日内三奏凯歌，生擒格兰德森伯爵和卡伏仑伯爵，带回风息堡，将他们的旗帜当作战利品挂在大厅。卡伏仑的白鹿旗上沾了血渍，而格兰德森的睡狮纹章几乎被扯成两半，但他们情愿在旗帜下坐一整夜，跟劳喝酒宴。他甚至带他们去打猎。‘这些人打算把你给伊里斯烧死，’我见他们在院里扔飞斧，就告诫兄长，‘你不该把武到他们手中。’劳听了只是哈哈大笑。我会把格兰德森和卡伏仑关地牢，他把他们当朋友。后来，卡伏仑伯爵为劳战死在杨树滩，死于蓝·塔利的碎心剑下。格兰德森则在三叉戟河受伤，一年后不治亡。我兄长可以赢得人们的，我似乎只能招致背叛，甚至连我的家族…弟弟，外祖父，族亲，姻亲…”

然而当他看见佛斯，一抹微笑掠过嘴。“看来大海把我的咸鱼洋葱骑士还回来了。”

“陛下，”亚赛尔爵士说“如您所愿，我带来了洋葱骑士。”

“亚赛尔爵土要我继续战争，”史坦尼斯国王告诉佛斯。“兰尼斯特家认为我一蹶不振，这能怪谁呢？几乎所有发誓效忠我的领主都弃我而去，甚至连伊斯蒙伯爵——我的外祖父都向乔佛里屈膝。少数仍保持忠诚的人失去了信心，成天喝酒赌博打发时间，像落败的狗一样添拭伤。”

“否则还能称之为什么？否认合法的国王，企图盗走理应属于他的王座。我再问你一遍——照律法，背叛的惩罚是什么？”

“战斗会让他们再度振奋