繁体
在那次临冬城
迎劳
国王的宴会上,布兰曾向班扬叔叔背诵那些名字,从东背到西,又从西背到东,逗得班扬·史塔克哈哈大笑“你比我还了解它们,布兰,你才该当首席游骑兵,
布兰坐在阿多背上的篮
里,杀人
就在
上方。他伸手去抓那栏杆,试着拉了拉,不料刚一拽,栅栏门便从天
板上掉落下来,带着阵阵铁锈与碎石。“阿多!”阿多喊。沉重的铁栅栏在布兰
上砸了一下,然后落到玖健
上,玖健将它踢开,梅拉哈哈大笑。“看看,王
殿下,”她说“你比阿多还
壮呢。”布兰脸红了。
栅栏都上了锁,栏杆全是红
铁锈。阿多
抓住左边的门,闷哼一声,使劲拉去,却什么也没发生。他试图往里推,同样毫无建树。接着他摇、踢、撞,把它们
得嗒嗒直响,又用
掌砸绞链,直到空中充满铁锈碎屑,但门依旧毫无反应。向下的门也一样难以撼动。“没法
去。”梅拉耸耸肩。
谢天谢地,没有第三次受惊。
从未超过阿多的腰,却已没到黎德
弟的
,这时,他们来到岛上,沿着阶梯向塔楼攀登。门依然
固,但历经年月,沉重的橡木板业已弯曲,再也无法完全阖上。梅拉使劲将它
开,生锈的铁绞链吱吱作响。门梁很矮。“弯腰,阿多,”布兰说,阿多遵令而行,但弯得不够低,布兰撞到了
。“好疼。”他抱怨。
没了铁栅栏,阿多能够驼梅拉和玖健爬
杀人
。随后两个泽地人抓住布兰的胳膊,将他也拉了上去。阿多是最难的,他太重,黎德
弟无法像帮布兰那样帮他。布兰只好让他去找些大石
,幸亏岛上大石
不少,阿多将它们堆到够
,然后抓住崩塌的
孔边缘,也爬了上来。“阿多。”他一边愉快地
气,一边朝所有人咧嘴笑。
“对,但它们周围都是同样
的树,”梅拉说。“颈泽里,视野压抑狭小,天空遮蔽不开。这儿…
觉到风了吗,弟弟?瞧瞧世界多么辽阔。”
“颈泽里的树有这两倍
。”她弟弟提醒她。
是的。从这儿,你可以看到极远
。南方是升起的丘陵,再远
是灰绿的山脉。赠地的平原
低起伏,向各个方向延伸,直到目力极限。“我还认为可以从这儿看到长城呢,”布兰失望地说“那太蠢了,还有五十里格的嘛。”单想起这
,他就不禁觉得又累又冷。“玖健,到了长城又怎么办呢?我叔叔经常给我
调它的庞大。七百尺
,基
也有七百尺宽,因而城门更像穿越冰层的隧
。我们怎样才能穿过去找三
乌鸦?”
他们发现自己位于一间
暗封闭只够容纳四人的房间里。构筑于墙
内侧的楼梯左边盘旋向上,右边则是向下,皆被铁栅栏隔开。
也有铁栅栏。杀人
。他很
兴没人从上面倒
油。
“阿多。”阿多边说,边直起
。
梅拉转了一圈“站在世界之上,
觉像个
人。”
等到塔
,天空已完全
沉,西方的云层黑黑的。风势
劲,
起布兰的斗篷,噼啪作响。“阿多。”阿多听见斗篷声便说。
,让人以为堤
是笔直的,事实并非如此。湖面之下,它弯来折去,呈之字形,往一个方向延伸岛的三分之一宽,然后再折回来。拐弯
危险难料,而长长的
路意味着任何企图靠近的人都将暴
在塔楼的弓箭之下。
下的岩石又粘又
,阿多两次差
失足,急得惊恐地大喊“阿多!”最后才重新找回平衡。第二次吓得布兰够呛。假如阿多和篮
里的他一起掉
湖中,他很可能被淹死,尤其是大个
童往往一受惊吓就忘了布兰的存在。也许我们该留在客栈的苹果树下,他心想,但现在已经迟了。
上面有许多迷
般的无窗小房间,
暗无人,梅拉到
探察,发现了通往楼梯的路。他们爬得越
,光线就越好。到第三层,厚厚的外墙上
现了一个个镂空箭孔,第四层有了真正的窗
,最
的第五层是圆形大房间,三面有拱门,通往石
小
台,另一面则是厕所,底下有排污
,直达湖泊。
是的,老
妈称它们为“鬼城”鲁温学士曾让布兰记住绝境长城沿线每一座要
的名字。那很难,因为共有十九座,而任何时候有兵驻守的都没超过十七座。
“听说沿墙有些废弃的要
,”玖健回答“曾是守夜人修筑的城堡,如今业已荒废。也许其中一座可以通过。”