“脱掉，快。”

“狗娘养的！为什么你要这样对我？”

“她不会。”

“你迟到了，亲的，”米里亚姆脱光了。

“试试这个。”

他怀疑那是否意味着警告。他走近她，弯下腰，吻她：“别担心，甜心，我会尽可能早些回来。”

“现在不能告诉你，所有我可以说的就是，那会非常地刺激。”

“当然我会。那就是为什么我要你个小公寓给我。”

“奥里弗，你要小心，不是吗？”

米里亚姆的脸上绯起红：“如果没有其他什么事——”她把传真放在奥里弗的书桌上，匆忙转走办公室。

“如果你妻什么时候发现我们…”

“你会喜的，我保证，”他举起杯喝了一半。

弗，在所有时间里，他都没过错，一次也没有，这个人有难以置信的本能。如果托德。维斯说你将是下一届国总统，你就定能去。”

门开了，一个迷人的年轻女秘书走来，拿着传真。她二十，快又情洋溢。

在楼下，奥里弗告诉司机：“今晚不需要你，我用小车。”

“是个漂亮女人，”塔吉说，目光向奥里弗。

奥里弗面对塔吉这骄傲的声音不得不笑。

“你知，我你，”这个词轻易就去，就像过去多次有过的一样。

米里亚姆激动地在床上坐起来：“你是认真地？”

那晚十钟，奥里弗走书斋，珍正在阅读。他说：“甜心，我必须去，有一个会议要到。”

他们再次。她现息：“我——我觉不好！”接着，呼急促起来：“我不能呼了。”她的睛慢慢闭上。

“不过就两次嘛。我有一些东西，为你准备的，”他爬起来，走到忙中扔在椅上的夹克那里，从衣袋里取一个小瓶，把内容倒玻璃杯里。那是清亮的。

“它将会让你觉到真正地。”

她笑着：“抱着我。”

塔吉笑笑：“嗨，米里亚姆。”

有人敲门。“来。”

后来，他说：“你喜搬到华盛顿d。c。去吗？”

“好。”彼得看看表：“我必须走了，我要带贝齐和孩们去午餐，”他笑起来“我跟你说了吗，今天早上我的五岁的丽贝卡所的？早上八钟，有一盒孩表演的磁带，她想要看，贝齐说：‘亲的，午饭后我会放给你看的。’丽贝卡就认真地看着她说：‘妈妈，我想现在吃午饭。’多可的机灵鬼，你说呢？”

珍抬起看他：“在夜里吗？”

“没关系。米里亚姆。”他很随便地介绍。

“为什么要去华盛顿？”

差不多了半个小时，给她穿衣，从公寓里清除所有痕迹。他把门打开一条，确信走廊里是空着的。然后，把

“我已经觉真正的了，快过来。”

“是啊。”

米里亚姆开始小地呷，然后，一把其余的全都咽了下去，笑：“还不坏。”

“只要你我，无论你希望我去哪里我都会去。”

奥里弗说：“我不知，要是没有米里亚姆我还能什么，她为我了每一件事。”

“我知你在说什么，彼得，我很激，不过你不必对我担心。”

“我的意思是要大大地加倍小心，风险在长大，下一次你惹上好。还是停止吧，想想，一个米里亚姆或者艾丽丝或者卡是否相当于“椭圆办公室”的价值。”

他叹气说：“恐怕是这样。早上有一个预算委员会会议，他们想要我在会前陈述。”

“米里亚姆！”他喊，没有反应。她落回床上。“米里亚姆！”

“噢，请原谅，州长，我不知你这里在着一个——”

“对我再一次。”

“你工作得太辛苦了，试着早回家，好吗，奥里弗？”她犹豫了一下，又说：“你近来去得很多。”

“非常认真。我可能要去那儿，我想要你随我去。”

他地把她拥在怀里，她温的抵着他。

“那是什么？”米里亚姆问。

“你好，塔吉先生。”

他笑裂开嘴，走近她：“对不起了，我很兴你不见我没有走。”

她躺在那儿，不省人事。

他站起来，开始踱步。他把这给过一打多的女人，而损害到什么人，只有过一次。不得不要小心了。除非把握得对，否则，这所有的梦，他为之努力而作的每一件事，就将会是终结。不能让这事发生。他站在床边，低看着她，能觉到她的脉搏。她仍在呼，谢上帝！可是，不能让她在这个公寓里被发现。那样会追查到他。必须把她到哪里去，让她在那里被发觉，获得医救，他可以信赖她不揭他的姓名。

“是，州长。”