“我不会的。”亚历山德拉答应。
伊芙开始把蜡烛向糕的糖霜中
去。
“她不在乎。”伊芙又打开了另一个屉,拿
两大盒火柴来。
“过来。”伊芙说“别声音。”
“可是我就要现在看,你到底来不来?”
亚历山德拉了
睛,想把睡意赶走。她并不想看生日
糕,可她不愿伤她
的
情。“我这就来。”
伊芙在旁看了一会儿,然后说:“那一边还没呢,傻瓜。”
她们踮起脚尖,走了卧室,然后来到长长的走廊里,从杜娜小
卧室
闭的门前走过,又顺着很陡的后楼梯下到厨房里。那个厨房很大,有两个大煤气灶,六个烤箱,三个冰箱,还有一个大得可以容一个人
去的冷藏库。
亚历山德拉下了床,穿上一双拖鞋。两人都穿着粉红尼龙睡袍。
明年,伊芙兴地想到,将会只有一块
糕了。
“你什么呀?”亚历山德拉问
。
“我们不会吵醒任何人的。”
伊芙对她发火了“那好,回去睡觉吧,胆小鬼,我自己一个人。”
亚历山德拉犹豫不决。“你要我什么呢?”
亚历山德拉害怕火,两个姑娘一再被告诫不要玩火柴。她们也听说了关于一些孩不听话而酿成大祸的恐怖故事。可是亚历山德拉不愿让伊芙失望,只好服从她去
蜡烛。
“你不该这么,伊芙,你会把
糕
坏的,泰勒夫人会生气的。”
“过来,帮帮忙。”
亚历山德拉睡意朦胧地说:“大家都睡了。”
伊芙把一盒火柴递给她“把蜡烛着。”
亚历山德拉弯腰去那一边的蜡烛,她的背冲着伊芙。就在这时伊芙迅速地
着一
火柴,然后又把手里的那盒火柴
着,只见那盒火柴一下成了一团火焰,她急忙把它丢在亚历山德拉的脚边,亚历山德拉的睡袍的底边被
着了。那是一瞬间的事,亚历山德拉突然
到
刀割似的痛疼。她往下一看,尖叫起来:“救命啊!救命啊!”伊芙盯着那燃烧的睡袍看了一会儿,被她自己成功的杰作惊呆了。亚历山德拉站在那儿,一动不动,她
“杜娜小不会赞成这样
的。明天早上再看不行吗?”
伊芙从冰箱里拿亚历山德拉的
糕,把它放在厨房当中的木砧板上。她又打开
屈,拿
一盒鲜亮的蜡烛。
“我要睡觉去。”
在冰箱里,伊芙找到了糕,那是女厨师泰勒夫人
的。一个上面有“生日快乐——亚历山德拉”另一个上面有“生日快乐——伊芙”
就痛恨她的妹妹。每当有人抱起亚历山德拉,拍拍她,或是给她一件礼,伊芙心中就暗暗发怒,
到受了莫大的委屈。她认为一切都应由她一个人来享用——包括所有的
及她们周围那些漂亮的
品。亚历山德拉使她连生日都不能一个人过。她痛恨亚历山德拉,因为她长得像自己,穿着像自己。她认为亚历山德拉从她
那儿偷走了本应属于她的那一
分
。亚历山德拉敬佩伊芙,因此伊芙就看不起她。亚历山德拉很大方,非常乐意把自己的娃娃和玩
送给别人,这使伊芙更加鄙视她。伊芙是从不肯跟别人分享的。她的就是她的,甚至还嫌不够,连亚历山德拉的东西也想要。晚上,在索朗·杜娜的监督下,两个姑娘大声地
祷告。但伊芙总是在心里加上一句话,祈求上帝把亚历山德拉打死,当她发现祷告并没有起作用后,就决定亲自来
理。现在离她们的五岁生日就剩几天了。一想到又要同亚历山德拉分享这次生日庆祝会,伊芙就
到难以忍受。那些朋友都是她的,礼
也都是她的,是妹妹从她那里偷走的。她非快快地把她
死不可。
在她们生日的前夜,伊芙躺在床上,两睁得大大的。当确信整个房
里的人们都已睡着时,她走到亚历山德拉的床前,把她叫醒。“阿历克丝,”她小声地说“我们去厨房看看生日
糕吧。”
“我要看一看,当蜡烛全上之后,它的样
好看不。”