山德拉的衣柜里藏有大麻。

“我不相信这是她干的。”伊芙坚定地说“有人栽赃，我知道。”

这件事的报告由校长寄给了凯特，凯特赞赏伊芙的忠心，极力保护自己的妹妹。她真是个麦格雷戈家的人。

在这姐妹俩过十五岁生日时，凯特带她们去南卡罗来纳州的庄园。在那里，她为她们俩举行了盛大的庆祝会。伊芙也该接触一些合适的小伙子了，因此周围所有合格的小伙子都被请来参加姑娘们的庆祝会。

这些男孩子还未到真正对姑娘发生兴趣的青涩阶段。但凯特要促使她们多认识一些人，多交几个朋友。这些小伙子当中，也许有一位能决定伊芙的未来，克鲁格－布伦特公司的未来。

亚历山德拉不喜欢这样的聚会，但她还是装得高高兴兴，以免让她奶奶失望。伊芙喜欢宴会玩乐，她爱打扮，愿意人们赞美她。亚历山德拉则喜欢读书画画。她久久地凝视着她父亲留在达克港的油画。她感到遗憾，要是在父亲病倒之前认识他就好了。现在他总是在假日期间，由一个男看护陪同回家来。但是亚历山德拉觉得同父亲不可能有真正的交流。他是和蔼可亲的陌生人，他想让别人高兴，可自己又从不说什么。她们的外祖父弗雷德里克·霍夫曼住在德国，而且也病倒了，姐妹俩很少能见到他。

伊芙上二年级时怀孕了。好几个星期，她面色苍白，没有精神，上午还缺了好几次课。当她时常感到恶心时，她被送到医务室做检查。钱德勒太太被马上叫来了。

“伊芙怀孕了。”医生告诉她。

“可——那是不可能的！怎么会怀上的呢？”

医生慢慢地说道：“我估计还是通常那种方式。”

“可她还是个孩子。”

“哼，这孩子要当妈妈了。”

伊芙坚决不肯讲“我不想给任何人找麻烦。”她不停地重复这句话。

钱德勒夫人预计到伊芙会这样回答的。

“伊芙，亲爱的，你必须向我讲真话。”

最后伊芙顶不住了“我被强奸了。”她说道，一面放声大哭起来。

钱德勒太太大吃一惊，她紧抱着伊芙那颤抖的身体，问道：“是谁干的？”

“帕金森先生。”

那是她的英语教师。

这话如果不是出自伊芙，而是出自别的什么人之口，钱德勒太太是不会相信的。约瑟夫·帕金森是个沉默寡言的人，有太太和三个孩子。他在石南岭学校里已执教八年。他是钱德勒夫人最不会怀疑到的人。她把他召到办公室来，一见面，她就知道，伊芙讲的确是真话。他面对着她坐着，脸部由于紧张而抽搐着。

“你知道我为什么叫你来，帕金森先生？”

“我——我想是的。”

“是关于伊芙的事儿。”

“是的，我——我猜到了。”

“她说你强奸了她。”

帕金森不相信地瞧着她“强奸她？我的上帝！如果要是有人被强奸的话，那也只会是我。”由于激动，他说话有点语无伦次。