后来，她知周围一片模糊中有个什么地方，那里可以躲避，可以得到帮助，是个安全而温的天堂。但是它在哪里呢？在那双手抓住她拖到脚下的沙中去之前她能够赶到达那里吗？

“思嘉小，这话可说得太好了。你看什么时候会有那笔钱呢？"“波克，我不知，不过我总归会有的。"她俯茫然地看了他一，那神情而痛苦，波克被动得很不自在了。

“总有一天，这场战争一结束，我就会得到许多钱，那时我就该不会再挨饿受冻了。我们谁也不会挨饿受冻。我们人人都要穿得漂漂亮亮，每天都吃烤，而且——"她没有继续说下去。因为塔拉农场有一条由思嘉自己制订和迫执行的规矩，十分严格的规矩，那就是谁也不许谈他们以前吃得多么好，或者说如果有条件的话，今天想吃什么。

弗兰克·肯尼迪在圣诞节期间，带着一支小小的队伍从征购慢慢来到塔拉，他一路给军队搜

波克看见思嘉愣在那里瞪着睛神，悄悄地便从房间里溜来。在那早已消逝了的往年，生活曾是那么复杂，那么充满了彼此纠缠不清的问题。那时她一方面极力想赢得艾希礼的情，一方面又要维持那十来个围着她转，可又并不讨人喜的男朋友。还有些小错小过要设法瞒着大人，有些吃醋的姑娘要你去故意嘲或安；还要挑选不同式样的衣服和不同的料，要试梳各式发型，等等。此外，还有许许多多的事要考虑决定。可现在，生活倒是简单极了。如今唯一重要的是得到足够的以免挨饿，有足够的衣裳以免受冻，还需要一个没有过多漏的屋来遮风蔽雨。

这个梦一再重复，每当她空着肚睡觉就必然会梦见。它来得太频繁了。它使她害怕极了，以致常常不敢去睡觉，即使她真心实意地告诉自己，这样的梦实际上什么可怕的东西也没有。梦见雾，的确没有什么好叫她这样惊恐的。本什么也没有——或许她一想起要陷到大雾弥漫的地方就害怕极了，结果只得和媚兰睡在一起了，因为只要她一开始在梦中哼哼挣扎，说明她又在受折磨了，媚兰就会把她摇醒。

她脚下的地面摇晃不定，鬼怪时常没，而且寂静得可怕；她迷了路，像黑夜里迷路和吓坏了的孩似的。她又冷又饿，又很害怕烟中在她周围潜伏着的东西，因此很想大喊大叫，可是喊不声来。迷雾中有什么怪悄悄地伸无情的双手，张开十指抓她的衣裙，要把她拖到她脚下正在震动的地底下去。

就是在这些日里，思嘉开始接连同一个恶梦，那是以后多年都要常常的。这个梦的内容始终一成不变，但梦中的恐怖气氛却一次比一次更，以致思嘉连醒着时也因为生怕再梦到它而十分苦恼。她很清楚地记得初次这梦那天所经历的意外遭遇。

那时几天连续雨，屋里多透风，又冷又。生炉的木柴也是的，烟特别多，可是一不和。吃过早餐后，除了就什么也没了，因为山芋已经吃完，波克打猎钓鱼也毫无所获。看来如果第二天他们还得吃东西，就只能宰一只小猪了。一张张板着的饥饿的面孔，无论黑的白的，都在瞪睛看她，默默地请她拿来。她差一冒丢掉那骑的危险打发波克去买吃的了。更糟糕的是韦德嗓痛，正发烧，可是既没大夫，又买不到药来为他治玻思嘉久久地守着孩，现在累了，肚又饿，只得让媚兰照料一会，让自己倒在床上打个盹儿。她冻得双脚冰冷，害怕和绝望的心情又分外沉重，因此在床上翻来覆去睡不着。她反复思量：“我怎么办？我向哪里求援去？世界上还有人能帮助我吗？"世界的安全都到哪里去了呢？为什么就没有一个人，一个大而聪明的人，能够替她挑起这副担来呢？她不是生来就挑这副担的呀。她不知怎么去挑它。想着想着，她了一不安的微睡状态。

在这张心理的压迫下，她变得苍白和消瘦了。她脸上已失去圆乎乎的廓，颧骨突了来，使那双翘着角的绿睛显得更加目，她也越发像只急于要抓到猎的饿猫了。

“就是没有我梦见的那些东西，白天已冗长得像个恶梦了"，她怀着这样绝望的心情，开始每天把留到临睡前才去吃，看能不能减轻梦中可怖的程度。

她突然飞跑起来，发狂似地穿过密雾，呼喊着，尖叫着，伸两只胳臂在空中抓，但那的雾中什么也抓不着。天堂在哪里啊？它躲避她，但的确在什么地方，只是看不见罢了。她要是能找到它就好了！要是找到了它，她就安全了！可是恐惧使她两发，饥饿使她脑发。她绝望地大叫一声醒过来，只见媚兰正焦急地俯瞧着她，一边还在用手摇她，叫她完全清醒过来。

她来到一个荒凉古怪的地方，大雾弥漫，伸手不见五指。