她上楼去，打开育儿室的门一看，只见瑞德坐在妮的小床边，拉坐在他上，韦德正从袋晨掏东西给他看。瑞德这样喜孩，并对他们这样看重，实在幸运。因为有些继父对前夫的孩是非常讨厌的。

回家路上，思嘉坐在车上，思绪万千。没有任何理由，只是——只是他她！一想到她躺在瑞德怀里，他就满腔怒火，这是思嘉没有料到的。不过这倒是她可以理解的。她要不是知他和媚兰的关系只是和兄妹关系一样，她也会到非常痛苦的。艾希礼还说瑞德拥抱她就是糟踏了她，把她变成了残暴的人！好吧，要是他这么想，她可以完全不让瑞德拥抱她嘛。她心里想，如果他们两个人虽然都和别人结了婚，却能在上互相保持忠诚，这有多么好，多么风埃这个想法久久地停留在她有脑里，她也到非常愉快。同时这还解决了一个实际问题。这就意味着她不必再生孩了。

“我非常真诚地向你歉，思嘉。我——我刚才说你丈夫不是上等人，其实，我自己的话证明我才不是上等人。谁也没有权利对着一个人的妻批评她的丈夫。我没有理由，只是——只是——"他说不下去了，他的脸也在搐。思嘉屏住呼，等他说下去。

“我没有任何理由。”

另外，她又怎么对艾希礼说，完全为了满足他的心愿，她已经不再让瑞德碰她了呢？可是如果没有人知，这牺牲又有什么实际意义呢？面，难为情，这心理实在碍事！她要是能和艾希礼坦率地谈一谈，就像和瑞德谈话一样，那该有多好！不过，也没关系。她总会有办法把真实情况告诉艾希礼的。

瑞德走卧室，随手把门关上。思嘉突然对他说：“瑞德，我已经决定不再要孩了。“如果说他对思嘉突然说这样的话到惊讶，他并没

人，你过去是多么温柔啊——"“你说谁把我怎么样了？"“我应当说，而没有权利说呀。但我非说不可。就是你那个——瑞德·特勒。他所碰过的东西，都会中他的毒。你也中了他的毒，你过去虽然有些急躁，但是那么温柔，大方，和蔼，他通过和你的接，毒害了你，使你的心变了，使你变得残暴了。"“唔，"思嘉着气说，她本来到内疚，现在因为艾希礼对她情这么，到现在还觉得她温柔。又产生了喜悦的心情，幸好他认为都是瑞德不好，她才这样贪财的，其实这事和瑞德丝毫没关系，本来就是她自己不好，不过在瑞德上再添一个污，对他也没什么坏。

“我有话跟你讲，"她说，接着就到他们自己的卧室里去了。现在最好还是趁她不再要孩的决心非常定，趁艾希礼对她的还在给她力量，把这件事了结了吧。

“这要是任何别的人，我就不会这么介意了——可他正好是瑞德·特勒！他对你了些什么，我都看见了。在你不知不觉之中，他就把你的思想牵着绕弯引到他那条无情的轨上去了。唉，我知我不该说这些话——他救了我的命，我是很激他的。但我愿向上帝表示，当时如果不是他，而是别人就好了。其实，我也没有权利对你讲这些——""唔，艾希礼，你是有这个权利的——别人才没有呢！"“告诉你，我实在受不了，我不愿意看着你那好的一切被他糟踏，我不愿意知你的貌和魅力要由这样一个人来支——我一想到他和你接，我——““他这是要吻我吧！"思嘉兴奋地想。"这就不能怪我了！"她朝着他往前凑了凑。但是他突然往后退缩，好像意识到自己说得太多了——有些话，他本来是不想说的。

等她回到家，撂下车以后，艾希礼的话在她心中引起了喜悦就开始渐渐消失了，因为她得向瑞德说明白她要求各人睡各人的卧室，以及随之而来的各事情。这就很难办了。