繁体
虽然避开了日
,可
路却是越来越难走了。山上有很多杨桐树,
小的杨桐树的树叶比街里的要宽大得多。在这满山的杨桐树墨绿
树叶间,
可见白
的
苞。越往上游去,小溪的
也就越发湍急。他们来到了三光瀑布,供沐浴、净
的人使用的简陋小屋把瀑布遮去了一半。向导介绍说,瀑布这一带的树林格外苍翠、
郁。可这里的林
里到
都溢满了
光,站在这里,恍若置
于
光编织成的筐篮之中。
在这里,有些石
相互扭成一团,厮打着倒下、崩裂,有些石
的斜面则非常平坦,宽舒地躺卧在那里。与其说这一切就是神灵的御座,不如说是激战后的战场,甚或是经历了令人难以置信的恐怖后的残留景象。这里的一切使得人们在沉思:神灵一度坐过之后,地上的事
就会发生如此之大的变化吗?
光残酷地照
着石
表面那疥癣似的苔衣。来到峰
以后,风儿才有了一
生气,把周围的森林
拂得喧闹不已。

神社就在磐座上面,海
标
为467公尺。这座小祠以它的简朴和谦恭,劝
着磐座那令人畏惧的
野。合掌式屋
上横卧着的
鱼木①显
它那小小的锐角,掩映在青松林间,像是用力结在
上的手巾。
冲津磐座突然
现在
前崖
的小径上。
比如当微风拂来时,从柯树
的树冠上,会突然飘落下淡黄
的小
。每当这
时候,在不见人踪的
山老林里的枝叶间飘舞着的这些
儿,好像忽然间带了电似的附上了神
。
向导气息不
地说
。
掩住了愈加炎
的
光,本多不由得松了一
气。
其实,通往山
的
路,从这里开始才算是险峻、难行。他们借助岩石和松树的
在没有
路的
崖上攀行着,刚刚遇上稍微平坦一些的小径,
接着的又是被晌午的太
晒得晃
的崖
。本多气
吁吁、汗
浃背,他觉得,只有沉浸在这
苦行之中,才能很快
受到挨近了的神秘。这,就是法则。
一群
石端坐在拦起的稻草绳内。它们奇形怪状、神态不一,如同遇难
的残骸,有的
尖尖,有的则裂了开来。从太古时代起,这群
石就违反常规,决不顺从世间万
的秩序,以这
可怕、纯洁的混
姿势横卧竖立在这里。
参拜过后,本多拭去汗
,征得向导同意后
上了在林区被严禁的香烟,
地
了一
。本多为自己一鼓作气爬了这么久的山路而
到一
满足,这
满足解开了本多内心里的束缚,明晰、清澈的神
于周围的松涛声中。本多置
在这
神
的氛围里,觉得无论多么令人难以置信的事,这时似乎都可以相信了。
前的峡谷内,静寂地肃立着一片直径为一丈多的红松和黑松。远远望去,有的松树已经开始枯槁,树上缠绕着爬山虎和蔓草,树叶全都变成了砖土
。山崖的半中腰有一株杉树,拜山的信徒们从它
上
受到一
神
,就在那里圈起稻草绳①,并献上贡品。那株杉树树
的一侧长满了青苔,现
青铜般的
调。越是接近神山的山
,那里的一草一木也就越是好像被赋予了神
,自然而然地化
为神灵。
“就要到了,那里就是山
。冲津磐座和
神社就在那上面。”
①大神社属下的小神社。
①禁止
的标志绳,主要用于圈画
神前或神事场所等清静之地。
②《古事记》为历史传说,完成于公元712年,由太安万侣撰录。《日本书纪》为史籍,完成于公元720年,共计30卷,由舍人亲王等人撰录。