繁体
"
妮,昨晚你阿妈回来了吗?"
"我好像见过。我记不清她什么样。"
"她死在外面了吗?"
草丛变稀了,再往前一段草完全没有了。
现一片开阔的砾石滩。她们坐下,望着砾石滩的远
。
西街是一条石板路,路两旁有彼此相接的旧房屋。白天这些临街的房
都是铺
,什么都卖。晚上都上厚厚的门板,街里很静。
紫杉没回答,心里很茫然。
"好吧。"
楼梯是木板的,踏上去声音很小。
妮上得很快。紫杉倒
一
凉气,一个
乎乎的东西
到了她的腰
。她回
,在她目光下老太太安静地把手从紫杉的腰
慢慢挪开。
走到那个很明亮的房间门
,紫杉回
,
后什么都没有。她很恼火。
"
来。找谁?"院
里传
来的声音很大。
星期六紫杉可以
来很久。家里有客人。她推开
妮家的院门
上又关上,她看见老
站在院
里。
老
尽
老了却是一个很漂亮的男人。紫杉总是在每天早上看见他。她去小街对面的铺
买一个北京人炸的油饼。她不知
老
这时候是去上班还是去喝酒还是去
别的什么。他穿得很整齐,不像晚上。晚上他总是让人搀回来。搀他回来的人有男人也有女人。由此猜想他不定在一个地方喝酒。老
脸都喝
了,
勉
挂在
上,上衣
七八糟系在脖
上。
妮很怕她这个阿爸。紫杉也怕。只是紫杉从没对
妮说过她阿爸是个很漂亮的男人,他的
睛是凹
去的。像那个派克。
妮似乎不懂凹过去的
睛意味着什么,因为她除了阿爸喝酒没对紫杉提起过别的。
"去西街什么地方?"
"不一样。你没有阿爸阿妈。我们这儿没人跟哥哥住在一起。每个房
里都有阿爸阿妈。你和他分开算了,那鬼又不是你的亲哥哥。"
向前走,每次迈动脚步草丛都沙沙响。声音越来越大,渐渐盖过了河
和树木的响声。紫杉知
他们离公路远了,而且小路是弯来弯去的,方向完全
了。
"你跟着我就行了。"
"上楼吧。"
"紫
,我阿爸让你跟我一起去西街买酒。"
"没有。她没病不会死的。可我阿妈说她死了。我
漂亮极了。我不知
她现在在哪儿。"
"你是说你,还是我
?"
"你别再提我阿妈。"
紫杉跟在
妮后面上楼。老太太就着灯光看着
妮放在桌
上的钱。钱旁边放着酒桶。
"我阿妈一开始也不让我
晚上
去。可她偏
去。后来阿妈就对
说你死在外面吧!"

家住的是一幢独立的房
,很厚的墙,房门前是一个面积不大
满
草的院
。房
的结构很特别,从南到北
连着三间,仿佛是一个没有窗
的长走廊被门割开。紫杉没去过第三间,它太
。她总是在院
里的晒台上同
妮在一起。
妮住第二间,这是
妮说的,紫杉只去过一次。而在紫杉看来
妮似乎一直在晒台上。
就是
妮刚才从外面往上看的那个房间。窗帘的颜
从里面看要比外面
些。
妮让紫杉坐下,她自己拉开一个
屉,拿
一个东西放到嘴里嚼起来。那东西似乎很
,嚼得有些费力。房间里没有别人,靠墙放了一溜很
妮说:"你怕那个鬼说你吗?"
"我阿妈她在家,你见过我阿妈吗?"
"你阿妈回来了吗?"
紫杉重新推开门,还没等她说话,老
又大叫一声。
妮从屋里随着喊声飘
来。接着她被
妮拥
门外。
"都一样吧。"
门过了很久吱吱嘎嘎地开了,探
一张泛青的老脸,是路灯的缘故。
妮和紫杉随着老太太
去,门重新关好。紫杉觉得自己下了一个很
的台阶,险些摔倒,屋里的地面果然很低。
妮敲门,声音传
好远,没人开门。
妮后退几步朝这幢房
的二楼窗
张望。淡粉
的窗帘里灯光很安详。好像没人。紫杉回
发现自己
后有一个
泥电线杆,上面那盏路灯闪着蓝幽幽的光。
"有时候没病也会死人,是自己想死。"
楼梯在屋
的西北角。老太太把
披巾扯到
上,用手在颌下指
,突
的面孔像被
心雕琢过,皱纹走向很特别。
"你怕了。他不喝酒就是要这样喊的。"