“现在是我的过渡、调整时间。那些惊吓终究会过去。我要的事太多了。噢，我真兴你来了。我就预到你会来。今天早上我差去里约内卢，但我清楚预到今晚会见到你。”

“你错了。你因为虚荣才这么说，”他反驳。“你喜把自己想像得比实际要怀。什么梦？我不记得你曾对我谈起过梦。”

他瞪着我。只有这时他的才显威胁。我看见他健的两臂肌张起来。他的睛盯着我。

“你这是什么意思？”

“对，我明白，当然。”

“这我能想像得到。”

“是的。”

他向外眺望大海，脸上突然苦涩的表情。“你最清楚答案。对这些邂逅我都无法利用。它们对我来说毫无意义。我并没说我没有享受过几次床第之。但是我有更重要的事要，莱斯特，远比重要得多的事。有些地方我想去——我一直梦想去一些国家和城市。里约内卢只是个开。我得清许多真相，揭开一些自然之谜，发现一些东西。”

“呵，怎么说呢？”他说。“我一直在写这事的全过程，尽量把我的所有受和发现都描述一番。”

他盯着我，努力想像我这番话是什么意思，要不就是在想怎样回答我才合适。

“我刚说过，我要对你那事，大卫。”

“我明白。”

“是没有。我告诉过你，但当时那不是你，而是拉格朗。那个窃贼见证了我的那段小告白。他究竟为什么想要偷这么个东西？你看我离了题。有许多地方我也想去看看。”

“有许多事情我都想向你请教。我有满腹的疑问。”

“我可以告诉你，我觉得自己有着对冒险的渴望，对狼、对你描述的那些东西加以探索的新冲动。我想回到雨林中去。我去看望葛丽卿时，对它们的认识太过短暂肤浅。那儿有座古寺。我想再去看看它。”

“因为这是事实。”我说完站起来，并用把椅拨到一边。

。其他同仁也来过。“他停顿了一下二我受不了和他们在一起，莱斯特。我受不了在泰柏特庄园被一帮仆人围着，假装是原来那个我的表弟。过去的经历确实造成可怕的创伤。我有时一照镜就受不了。但我不想谈往事中坏的一面。”

“对不起，大卫，我分神了。你刚才问什么？”

“为什么不想？”

“我们最近一次在一起时，你对我说过一件很重要的事。你说过你当然不会把这次生命也献给泰拉玛斯卡。是呵，我不会把它给他们。在我心中最重要的一是我不能虚度这个新生命。我必须用它来一些最重要的事。当然，我的目标不会上现。必须要经过一段时间的旅行、学习、思索，然后才确定什么是奋斗方向。我要一边学习，一边写作。我把一切都写下来。有时候，纪录本好像就是目标了。”

“我他妈的才不是呢，”我说完哈哈大

“什么？”他的声音由到低。“你说什么？”他探过来，想看清我脸上的表情。可是我们都背着灯光，他的没这么大的神力。

“你从这段经历里得到的收获是什么？”他耐着问，我熟悉他的这耐心。“教训是什么？”

“为什么？什么问题？”

“哦，是的，这我明白，”他说。

“我这是对时间、未来以及对自然界的秘密又发生烈的渴望。在很久以前的那个夜晚，我在黎被迫成为对这一切的观察者。而现在我对当这样的观察者又产生望。我丢开幻觉。我丢开我最喜的谎言。你不妨说我重新造访那一刻，并自愿再生在黑暗中。于定的决心，我重返黑暗！”

“不，你说的不对。”他嘤地站起来，把后的椅撞翻，还差失去平衡。他向后退房间。“你不是鬼，这你最清楚。别对我这样！我不准你这样！”他咬牙关说最后这句话。“你和我一样长着人心。你不忍心这样。”

“我也不知。这段时间我老是无缘无故地生闷气。我本该兴兴才对。我很快就会好的。最近我总是这样，但不怎么说，今夜很重要。”

“你怎么啦？怎么沉着脸？你为什么生气？”

我又转看着他。是的，这张脸显然更棱角分明。是他的个使之棱角分明，并更意义吗？它近乎是完了。

“当然，照你说的办。”

“是呀。”

我笑了。“你不记得吗？好好想想，大卫。我梦见老虎的那个梦。我很为你担心。现在那个梦的威胁即将实现。”

“你最近在忙什么？”我问。

“我不知还有什么教训，”我说。“而且不我学到什么东西，我都要时间慢慢理解、消化。”

“你明白吗？若是就太好了。”

“坐在门廊的暗不好吗？我喜海风。”

“没有，并没有真正了解，”我说。“告诉我，你怎样对待那陌生人的注视…那些不会猜忌你的人的注视？女人是不是邀请你她们的卧室？年轻男人呢？”

“我当然能。而且我要这么。现在就来。我一直告诉你我很邪恶。我说过我就是鬼。我就是你浮士德中的鬼，是你幻像中的那个鬼，是我梦中的那只老虎！”

“屋吧。”他最后说。

“关于你那段日的验，以及对我们那么快就结束了那次冒险，你是否有所后悔。”

“我不后悔。”

“确实。”他喝了一大苏格兰威士忌。“而且好像没有现任何退化和衰败。你知我很担心这个。甚至当你在这个里时我就担心了，但那时我不想明说。我们有理由担心，对吧？”他转过来望着我，然后突然微笑，用惊异的低嗓门说：“你正在瞧着一个你从里到外都彻底了解的男人。”

“对。”

“为什么？你为什么对我说这个？”

“你怎么对我说这个？你不能对我下手，”他说。

“你从来没有了解过我，”我说“噢，我这可不是指责你。在你对我的了解里有许多错觉，所以你才可能来造访我，和我谈，甚至留我住宿和帮助我。假如你真的了解我，你就不会这么。我曾试着告诉你。当我谈起我的梦时，我…”

他又开始说话，然后又打住。然后又开始说话。“你的收获是什么？”他放低声音烈地问。

“你为什么这么说话？”他放低声音慢慢说。“你很需要我了解你，就像我需要你了解我那样？”

“你从没告诉过我发生什么事了。”

“哪次冒险？你是说我当凡人的那段日吗？”

他屋把那瓶苏格兰威士忌拿起来，给自己倒了一杯，然后回来和我一起坐在木桌旁。我刚刚在一张椅上坐下，正遥望漆黑的大海。

“你是不是确实牢牢扎在这个新内了？”

“我要对你那事了，大卫。我要把你带我的行列。”