繁体
我把红斗篷的领
拉
,走
小酒馆,要了一杯白
酒,坐在远离火堆的角落里啜饮。这里的每个人都看看我,但这并非因为他们知
我是个超自然的生灵,而只是被我
上华丽的绅士衣服所
引!我在酒馆里坐了二十分钟,不断地测试着自己的估计是否正确。是的,没有一个人认
我,就连给我上酒的侍应生,都没发现我的真实
份。当然了,这杯酒我碰都没碰。我的
不能忍受它哪怕一丝的气味。可是,问题的关键是,我能骗过凡人的
睛!我能在他们中间自由地走动!我乐滋滋地离开了酒馆,一走到树林里,我便开始奔跑。我的速度
在我看来,这些房
都如此完善,就像一间间的玩
屋似的。这里面有很多上好的玩
,还有那
可
的小木椅
,刨光的
炉架,绣
的窗帘,以及
得
净净的地板。
我在镇上呆了两个小时。在大
分时间里,没有人发现我的踪迹。
我该离开这个村庄了。在这里,我已经了解了很多。但在我离开之前,我最后
了一件勇敢的事。我无法克制自己,我必须将它完成。
这些发现对我来说不啻为重重一击,几乎让我受伤。
映
我
帘的平凡
景和普通人
上的光彩也是如此。但是我十分清楚地知
,在这些东西后面,隐藏着一个
渊,可能会令我措手不及、无助地坠人其中。
对我来说,
过
园的围墙,或是从地上
到低矮的屋
上,都容易得令人不可思议。
我能听到他们的谈话,哪怕是最厚实的墙
也无法阻挡。
我可以从三层楼的
度往下
,也能够用指甲和脚趾钩住石
问的裂
顺着建筑
的侧翼往上爬。
还有人…哦,那些人真是太奇妙了。
石上的
纹。最后,我突然发觉自己四肢张开,双目大睁地盯着我鼻
下方的地板。
但从严格意义卜来说,我还不算能够与人心灵
应。
我想我该离开这里到镇上去了。
我把大
分无关
要的思想都被排除在
脑之外,而且,当我陷
自己的沉思之时,别人哪怕再
烈的情
也无法侵
我的脑海。总而言之,我能听到的只是那些我愿意去听、足够
烈的想法。因此,有的时候,即使是灼
的愤怒对我来说都毫无意义。
我透过窗
往里窥视。我看见夫妇们在镶
边的床上二睡觉,婴儿在摇篮里
眠,老妇人在微弱的灯光下织补。
这些都毫无疑问的
自手工。我站起
来,略微颤抖了一下,落下几滴
泪。我看着那些像是活着一般的蜡烛,
到一阵恶心。
当然我闻到了他们的气味,可我并不觉得痛苦,反而心满意足。我是如此
着他们那粉
的
肤,
巧的四肢,优雅的举止和所有的生活方式,好像我从未成为过他们中的一员。他们每只手都有五个手指,这真是让人惊讶。他们会打哈欠,会哭喊,睡觉的时候还会翻
。这些
地
引着我。
我就像一个从未
过人间烟火的人一般,
切地注视着哪怕是最简单的屋内陈设——衣钩上挂着的浆洗得发白的围裙,
炉地板上穿破的靴
,还有窗边的
罐。
不过,在我的这次探险中,最诡异的一
就是我能听到人们的内心世界,就像我知
被我杀死的那个恶仆的想法一样。我能了解他们的烦恼、痛苦和期待。这些就像气
一般,有的微弱,有的惊人的
大,还有的在我还没
清来源之前就如微光一般消失了。
毕竟,我并不属于那简繁
织、温
悸动的奇迹一般的生活。那些人都是我的受害者。