，还有碗柜和抽屉里的东西。可是他从书中却学到了知识的精华，从恺撒的《高卢战争》到躺在地上的现代英文小说。

可是他的举止倒不是令我恐惧的全部原因。关键的原因是留在他身后的混乱状态——他把所用过的一切都统统扔掉。

他连我都不放在眼里。

他看完了最后一本书(或是看到一半停住)，接着从下层书架上取来旧报纸。

我发现自己已经退出了房间，远远地、麻木地盯着他那又小又脏的影子。尽管满头是灰，他那金棕色的头发还是微微发亮；他的眼睛像两盏灯一般炯炯有神。

在蜡烛和这屋子摇曳的色彩中，这个来自阴间的肮脏的流狼汉看上去阴森可怕，可这依然掩盖不了他的漂亮。他不需要圣母桥的阴影或是小屋里的火光去衬托。在这明亮的光线中，他流露出一种我从未见过的凶猛。

我感到一阵眩晕般的迷惑。他显得既危险又强大。我本来可以就这样一直看着他，可是我内心有种压倒一切的本能告诉我：离开这里。如果他需要，把这里全部留给他。

现在又有什么关系呢？小提琴。我发疯般地思忖着小提琴，努力让自己不再看他那移动的手指和无情而专注的眼神。

我背对着他，走进客厅，双手在颤抖着，几乎无法忍受他就在那里的现实。我到处找了个遍，可是就是找不到那该死的小提琴。

尼克能把它怎么样了呢？我想不出来。

书页被翻动，发出沙沙作响的声音。报纸掉在地上，发出柔和的响声。

立刻回到塔里去。

我迅速地穿过图书室。这时，他无声的嗓音毫无预警地喷射而出，让我停下脚步，就像一只手掐住了我的脖子。我转过身，发现他盯着我看。

你爱你那些安静的孩子们吗？他们爱你吗？他问我。他的声音无尽地回响着。

我感到自己的血冲卜脸庞。我看着他，脸上发烫。

现在，屋里所有的书都落在地板上了，而他就像是废墟中的一个幽灵，一个他所笃信的恶魔王国中的来客。然而，他的脸庞还是如此柔和，如此年轻。

黑暗技巧从来不会带来爱，你是知道的，它只会带来沉默。在无声的状态中，他的嗓音显得更加柔和，回声也越发显得肆无忌惮。

过去，我们认为，主和随从不可能和谐相处是撒旦的意愿。毕竟，撒旦是要别人去服侍的。

他的每一句话都深深刺穿我的心灵，引发我神秘而耻辱的好奇心和脆弱感。可是我不想让他发现这点，于是，我愤怒地说道：“你到底想要什么？”

开口说话反而更糟，这时，我更加害怕他，超过了以往任何与他的抗争和辩论。我讨厌那些让我觉得可怕的人，讨厌那些了解我所需要了解的东西的人，也讨厌那些力量超过我的人。

“这就像是不会阅读的感觉一样，是吧？”

他大声地说着。“你的创造者，那个被遗弃的马格纳斯，有没有对你的无知表示过关心呢？他连最简单的道理都没有告诉过你，是不是？”

他说话的时候，脸上的表情丝毫未变。

“一直以来难道不都是如此吗？曾经有人关心过你，试图教会你什么吗？”

“你正在读取我的思想…”我惊恐地说道。我的脑海中出现的是孩提时代的修道院，那里有成排成排的图书，可是我读不懂；加百列背对着我们伏在书上的情景也来到脑际。“别说话！”我低声说道。

我不知所措地熬过了生平中最长的一段时间。他又开始说话了，不过是用一种无声的语言。

你所创造的那些家伙们，他们永远不能让你满足。在寂静中，只有疏远和仇恨在滋长着。