繁体
几乎要吻着我的脸颊。
他带血的唾沫喷在我的脸上。
“欣赏艺术的人,”他轻蔑地笑着。“给你的家庭送礼物,给我们送礼物!”他往后退了几步,鄙视地看着我。
“现在我们要接管你把它漆成了金色的这个小小的剧院,我们还要给它挂上丝绒,”
他说道“它要为恶魔的力量而服务,这一定比以往的女巫团做的要好得多。”他转过身,扫了一眼爱乐妮,接着又看了看其他人。“我们要打翻所有神圣的东西,我们要让它们通通变得庸俗而浅薄。我们会令世界震惊,我们会令世人瞩目。可是,首要的事情是,我们会靠他们的金钱和鲜血逐渐成长壮大,我们会在他们中间越变越强。”
“是的,”他身后的那个男孩说道。“我们‘将会不可战胜。”他边说,边盯着尼古拉斯,脸上带着一种狂热的表情。“在他们的世界中,我们的名字将会占有一席之地。”
“而且我们的力量还将超过他们,”另一个女人说道“这是我们的一个优势。通过这一点,我们可以研究他们,了解他们,用完美的方式毁掉他们——只要我们愿意。”
“我想要这间剧院,”尼古拉斯对我说道“我想跟你要契约和资金,让这间剧院重新开张。我的助手随时在这里待命。”
“如果你愿意的话,你可以拿走,”我回答道“如果它能够让你的丑恶和支离破碎的理性从我身边消失,你就拿去吧。”
我从梳妆台边站起,朝他走去。我想他原本是要挡住我的去路,可是某些无法解释的事情发生了。当我看见他无法移动之时,我内心的愤怒像个无形的拳头一样爆发出来。这时,我看见他步步后退,就好像那拳头击中了他一般。他突然重重地朝墙壁撞去。
我本来可以立刻离开这个地方,而且我也知道加百列一直做好了准备要跟随我这么做。可是我没有离开。我停下脚步,回头看着他。他还是靠着墙,好像一动也不能动。
他看着我,脸上的敌意是如此清晰,一点也没有因为过去的爱而减少半分,反而显得一直以来他对我都是如此仇恨。
可是我想努力去理解他,我想知道到底发生了什么。我默默地再次向他靠近。这一次,显得可怕的人是我了。我的手就像爪子一般,我能够感觉到他的恐慌。除了爱乐妮之外,每个人都充满了恐惧。
我在离他很近的地方停下脚步。他直视着我的眼睛,好像十分明白我将要问他什么。
“这一切都是误会,我亲爱的。”他说。他的舌头上带着酸味,血汗再次流了出来,眼睛似乎湿漉漉地闪着光。“你没有发现吗?拉小提琴会伤害到别人,会让他们生气。因为这样的话,在我的周围会形成一片他们无法掌控的空间。他们只能看着我毁灭而束手无策。”
我没有回答。我想让他继续说下去。
“当我们决定到巴黎去的时候,我就想到我们会在巴黎挨饿,而且会不断沦落下去。
我这么一个富有天赋的孩子,应该起来为他们做些事情。这不是他们的意愿,而是我自己的意愿。我想我们会沉沦下去!我们本来就应该沉沦下去。”
“哦,尼克…”我低声说道。
“可是你没有沉沦,莱斯特,”他挑了挑眉毛说道“饥饿和寒冷都没有能阻止你。你胜利了!”他的声音里又充满了怒气。“你没有让自己烂醉如泥地死在下水道里。你让一切都黑白颠倒!对于我们每一个罪行,你总能找到你的兴奋点,你永远是那么的生气勃勃——明亮,永远都是那么明亮。而在你身上显露出的明亮,总是有一部分会造成我内心的黑暗!你的生机穿透我的身体,在我体内留下黑暗和绝望!接着,当你获得魔力和那些讽刺别人的本领之时,你总是不让我得到!你所做的就是用你恶魔般的力量去模仿成为一个好人!”