我颔首。此刻，这是天底下至少还能让我分神的一件事情，能够打散一切尚或是伤脑的思绪。人类的鲜血、人类的挣扎以及人类的死亡。

又来了，又是那句话“回归沉寂。”

“略，她给了我…她…而且她走了——”

“是的，我知，当然…”

“我明白。”

“是的——”

我想那是德国的一殿，海顿在那里谱写过音乐——她亲呢地与我谈，正如她千百次曾经过的那样。可你要把这些都告诉我，人们信奉什么，是什么拨动了他们内的齿，这些奇妙的发明都是什么…她着时的黑帽，宽宽的帽檐上装饰着白的羽，帽上端系着一圈白纱，垂下来遮住了她的下，她的表情只写着慈，只写着年轻。

当我睁开了双，我知略正等待着我。我走来，走房间里，看见他站在空空的琴盒旁边，背靠着一扇开的窗，窗外就是大海。

“可是，你害怕他吗，略？”

“你得走了，我的年轻人。”他悲伤地说。

上午，在一个小旅店，我站在一个手邋遢的卧室里，从挂在墙上的金属镜的碎片里打量着自己的影。我看见自己着织锦外，衣服上装饰着白的丝边，我的脸因为杀了人而有些发，那死去的人就仰面躺在我后的桌下面。他手里还攥着刚才想用来割断我咙的小刀。还有一瓶下了药的红酒，我一直不肯喝下，一边耍着说些抵抗的话，终于让他发起火来，亮最后一手。

“他毁掉了神殿里的东西，”略说，努力维持声音的平静。他一手环在我的肩上，一手拎着我的旅行袋。我们向门走去。“你得立刻动，只有这样才能让他平静下来，我要你记住的不是他的愤怒，而是我对你说过的一切，你要信我们会如约再见。”

我丝毫没有反对，就膛着浅向小船走去。

他的同伴躺在床上，也死了。

“哎呀呀，这要不是血鬼莱斯特，还能是谁。”我说。

我控制不住自己，总是想起她，我怀疑前一天夜里梦中听到的笑声就是来自于她。我到奇怪，在我啜饮她的鲜血时，她什么也没有告诉我，可我一闭上睛，就有事情纷纷向我涌来，当然，都是些妙的事情，并不连贯却又十分神奇。她和我沿着一条长廊并肩而行一不是这里，而是一个我认识的地方。

幽禁他，略，就像他们以前那样，然后放她走！“你在梦，我的孩，”他说“你在梦。”

“就是因为我闯了祸…”我痛苦地说。

“是的，我看见了。”他说。

“噢，不，莱斯特。别带着这样的担忧离开。他以前很少会这样，很少。他也不知自己在什么，真的。我相信是这样。他只知有人介了他和阿卡沙之间。只要有一定的时间，就能让他回归沉寂。”

“所以我得被赶走。”

“那么她又端坐着，就好像从来没有移动过，是吗？”我问。

。大海一片漆黑，而狼却洁白如雪。

然而，即使饮下世上所有的鲜血，也不能在睡下的一刻为我阻挡恐惧的到来。

“我拿着小提琴，想要为他们演奏，我那时想…”

“莱斯特，我求求你…”他疲倦而悲伤的笑容。

“——也许音乐能够打动他们，尤其是那音乐，那奇异的、不属于自然界音响的音乐，你知小提琴能…”

“我原来还想多留你儿天，但是不可能了。小船已经准备好带你离开。”

“我要你现在离开，这样就不会再把他激怒。”略说，他领我了屋，走向悬崖边的石梯，又接着说：“无论我们这些家伙拥有怎样的力量，能够凭借意志移动，燃，或是凭借意志的

“可是他把她留下了！他禁锢着她！”

我努力让自己平静下来。一切都似乎不再真实，除了这座小岛，我竟然还去过别的地方，外面竟然还有一个凡人的世界，而这些闪亮的岩石之外的世界里，竟然本无人知晓必须守护之神，知晓他们奇异的悲剧，和带给我们的威胁。

“听我说，”他说“一直向西去有一座岛屿，它不在我的保护范围之内，岛屿北侧有一座古老的希腊城市，那里有整夜开门的手旅店。你划船去吧。去寻找你的猎，忘记这里发生的一切。用她赐予你的新的力量试试手。但是尽量不要想起他们。最重要的是别琢磨什么谋跟他作对。黎明之前要回到房间里去。这并非难事。你会找到一打门窗开的房。照我说的去吧，就现在，为了我。”

我看着镜里那个金发的年轻公哥儿。

他转走开，示意我不要跟随。他走去，在的海滩上徘徊，任凭海拍打在上。

最后，略走了回来。