等翻译翻译完，刘一民这才说到：“我军可以承诺，在战争期间，军太平洋舰队可以随时停靠海参威、旅顺港，接受我军地面防空火力保护并获得我军提供的生活补给。军第20航空队可以利用我军所有机场，司令可以设在长，与我的司令同楼办公。但是，这都是战时使用，目的是密切两军协作，消灭我们共同的敌人日本鬼。军并没有把海参威、旅顺以及远东任何港城市作为海军基地的权利。舰队在东北港停靠必须得到我军批准，一旦战争结束，所有在中国境内的军军舰、飞机必须无条件撤离！此事没有商量余地！”

这话说的义正词严。代表了我军的本观，但是火药味很，翻译翻译后，卡尔？斯兹少将脸通红，语气都有结结：“亲的刘将军，太平洋舰队驻海参威，建立海军基地，可以保护中国的海岸线不受侵犯，我们这是好意！可能你不知，赫尔国务卿已经于去年致信贵国外，表示可以在公平的条件下谈判中之间的有关权益问题。我说的在海参威建立海军基地，纯粹是于维护太平洋安全的需要，并无其它意思。”

可能是得到国国务院的授权了，卡尔？斯兹少将听了刘一民提的条件后，也提了自己的条件：“亲的刘将军，我想提个问题，贵方能允许利合众国太平洋舰队把海参威、大连作为基地么？”

等杨大林翻译完后。刘一民又补充到：“自从鸦片战争以来，列在中国推行民政策，严重践踏中国全力。伤害了中国人民的情。日本之所以敢于肆无忌惮地侵略中国，与列民中国、瓜分中国的政策有密不可分的关系。现在，是伟大的反法西斯战争使我们走到了一起、坐到了一起，中两国现在是共同反抗法西斯侵略的盟国，中两军是并肩作战的友军，我和你是生死与共的战友。我想，你以及你所代表的利合众国最大的愿望是希望中国、中**队能够成为消灭日军的堡垒，国绝不愿意看到中国、中**队在日本攻击面前不堪一击，从而使日军能够调更多的队向西攻、甚至封锁国西海岸。我们最大的愿望是消灭侵略者。争取国家dú lì、民族解放。如果打败了侵略者，我们还不能实现真正的领土完整、主权dú lì，那我们所有的牺牲、奋斗都变得毫无意义。前门打狼、后门虎的事情我们不！不光是战后军不能在中国设立基地。包括苏军在内的世界上任何一支军队都不能在中国领土上建立基地。那是我们的尊严所不允许的！请国zhèng fǔ、军尊重中国人民争取国家dú lì的愿望，不要提这样的无理要求！”

不等方翻译翻译，刘一民的眉就一下竖了起来，睛刀一样刺向了卡尔？斯兹少将。卡尔？斯兹少将平生都没有见过如此凌厉的神，不自觉地合上了帘，像个说错话的孩一样，喃喃自语：“我的上帝！”

翻译刚一翻译完，刘一民就然大怒，手往桌上用力一拍，大声吼到：“不行！任何人都不能在中国领土上建立军事基地！如果方一意孤行，我军就不再和军合作，你们可以回

在国人里未必算是什么重要条件，至少并不怎么苛刻。比如生产军舰和飞机的事情，因为有租借法案，国向盟国提供了那么多的军舰、飞机，也没见国人皱一下眉。再比如登陆日本的事情，国人被日本偷袭珍珠港和攻占东南亚刺激得嗷嗷直叫，恨不得现在就能占领东京！至于承认外蒙、远东属于中国领土，对于国来说是顺人情，苏联都与日本签订《日苏友好中立条约》、承认这些领土属于伪满洲国了，国民zhèng fǔ也公告宣布上述领土属于中华民国所有了，国有什么不同意的。说实话，刘一民提这个条件只是想从法理上把收复的国土予以确认，让国际社会认可！这事本来是国民zhèng fǔ外长的，刘一民替他了。