繁体
“日前别墅里只住著祁家的小姐和几个负责照顾她的老家人。”赵沛泽轻声叹笑道:“我没有见过比她更讨人喜欢的孩子了。”
“她的父母呢?”乔浚不由问起她的尊长。
超沛泽闻言则是一脸的同情“他们在祁小姐十岁时便死于一场交通事故,从此就只有那些忠心的老家人在照顾她。祁小姐自小身体羸弱,我当了她这么多年的主治医生,从来不敢奢望她能活到现在这个年纪,简直是一个奇迹,也许是她的双亲在天之灵保佑著她吧。”
乔浚无话,心中却对那个命运乖舛的祁小姐兴起一种莫名的怜惜。
“小姐、小姐?你在哪儿啊?快出来吧!别躲著杨婶了!我炖了一道香啧喷的鸡汤药盅,你一定会喜欢的!”
体态“丰满”的杨婶中气十足的呼唤回荡在“祁园”主屋的每个角落里,她的大嗓门只要登高一呼,恐怕整个辨洲镇都逃不了她的“魔音穿脑”
说她“丰满”其实完全不足以形容她的体型,因为这个年方半百的妇人,根本胖得可比一颗圆球,超过标准体重五十公斤以上的虚肉使她原就矮胖的身形更加臃肿。
就在杨婶“余音绕梁”的呼唤声中,梁素文放下手中的原文书,抬头看向成大字形躺在她床上的女孩——祁园的主人,祁-葶。
“表妹,这样下去总不是办法,我看你还是出去‘自首’的好,别让杨婶到处找你找得‘叫天唤地’的。”
本就瘫在床上的祁-葶听了表姊不成文法的“英式中文”之后,更是显得无力,刚从国外某知名大学研究所拿到硕士学位的表姊,因为长年的异国生活,让她连语言习惯都被异种文明所“同化”老是改不过用英文文法说中文的习惯,听她说话常常还得经过再一次的翻译才能弄清楚她的意思。
“表姊,是呼天抢地,而且杨婶不是警察,我还用不著向她‘自首’。不会用成语就不要乱用,没事就发挥你的专长多背背字典,别再闹笑话了。”祁-葶躺在床上懒懒地道。
梁素文对表妹毫不留情的批评并不以为意,反正表妹说的是事实,而且寄人篱下的她也没有恼羞成怒的条件。
“我是买了一本字典。”梁素文献宝似地从书架上抽出一本“初级实用成语精粹”却苦著脸道:“这里头的字又密又庥,而且好多,一翻开就让我头昏脑胀,最多每次记两个,但是忘记比记得还快。”
她顿了一下“我是不是说了一个成语,刚刚?”
祁-葶的反应是两声轻笑“没错,不过这只是你的一小步,而且对人类毫无贡献,还是再多多加油吧。”
说起来实在很难想像,明明是研究所的高材生,轻而易举地通过了硕士论文,却偏偏在回到祖国之后,被自己的母语给难倒了,对一本厚厚的原文书可以迅速沉浸其中,但碰上另一种文字就成了难以理解的天书,这也许是众多莘莘学子所共有的苦恼,只是造成问题的文字正好相反。
“我会的,只是好难啊!”梁素文感叹地道。