繁体
本站新(短)域名:xiguashuwu.com
第五章
罗伊斯顿夫人辗转反侧,难以成眠。
她躺在柔ruan舒适的床上,夜间的一切象狼chao般反复冲击着她。她不断咀嚼着他们之间所说的每一句话,回味着贾土德爵士声音中的抑扬顿挫,yan前更时时浮现他动人的yan神。
她知dao她自己走进了一个曾经想象过,但却不曾亲shenti会的神奇世界里,其余的事wu似乎全都悄然隐退了。
这就是爱情!比她想象中更mei妙千百倍.在贾士德爵土吻她的时候,她又gan觉到了那zhong令人昏眩的狂喜…而且更qiang烈、更使她心醉神迷。她知dao,过去在她生命中发生的一切事情,在这一刻都显得太微不足dao了。
他jinjin地吻着她,直到她成为他的一bu分,直到她和林中的宁谧安详rong成一ti;她知dao他说的没错,这些现在都是她的了。
他们不需要用言语表达彼此的爱意,那温热的chun的接chu2,他那qiang而有力的臂膀,早已zuo了最动人的诠释。当他以面颊轻轻moca着她的面颊时,她觉得世界上再没有比这更快乐的事了。
时间似乎过去了好几分钟,又似乎是好几小时,然后他轻轻地说:“你该回家了,亲爱的。”
“我…不能离开你。”
“你必须这么zuo。你到这里来实在太危险了,我对这点虽然很清楚,但是却被自己的gan情冲昏了tou。”
“没有人会发现的。”她说。
但是想到他可能因此遭到无法预料的危险,她不禁起了一阵恐惧的震颤。
他带她回到树林里,为她围上披肩,然后他们向ma车停放的地方定去。途中,她问:“我什么时候能再见你?”
“我会想个办法的,”他回答。“到时候我就能把戒指还给你了。”
“我一定要见你。”她要求着说。
“你以为我就不想见你吗?”他问。“可是你要知dao,如果你老是晚上chu柏莱顿城,或是称病躺在床上而又不请医生,别人会觉得奇怪的。”
她知dao他说的“别人”是谁。只有一个人会这么好奇、这么积极而又这么ju占有yu;也只有这一个人使他们格外忧虑。
“明天让我再来吧。”她请求着,但是贾士德爵士摇摇tou。
“给我一点思考的时间。你在我shen边,我gen本没有思考的余地,你的mei使我遗忘了一切,接chu2到你的嘴chun就象到了天堂。”
她知dao,对这一天他已经等待很久了。她仰起脸来望着他,她的chun温柔而热切,呼xi也急促了起来。他注视了她好久好久,然后在她额角上shenshen地一吻。
“我永远爱你!”他说。“正因为我爱你,所以我必须为你着想。”
他毅然拉着她穿过林中那条小dao,她看着他jian决的神se,知dao他绝不会改变主意,但是心中仍然盼望他能在最后一刻让她留下。
“请你明天…再让我来好吗?”她忍不住又轻声恳求着。
他笑笑,吻了她的手。
在她还来不及再说什么之前,ma车已经载着她穿过树林,朝柏莱顿驶去了。
到家的时候,她想,这个时间跟在lun敦的时候,和伯爵游dang到黎明才回家相比,实在是太早了。
可是她又想,贾士德爵士要她早点离开,使他们routi的需要不至于超越jing1神的wei藉,这或许是对的。
她觉得在他的怀抱中是那么完mei、那么神圣而庄严,然而她从没有想过,他可能和其他男人一样,也曾经几乎为情yu而疯狂。
“他爱我!”她告诉自己。“这是不同的…和我过去经历的任何事都不同。”
她在朦胧中睡去,心里仍然想念着他,仿佛他仍然在她shen边,他的chun仍印在她的chun上,而她依然gan到无比的快乐。
她在黑暗中被吵醒了。
睁开双yan,她心里渴望着还能回到刚才的梦中,这时窗上突然发chu卡嗒一声轻响,好像是石tou打在玻璃上的声音,她急忙起shen,拉开窗帘朝下望。天快亮了,星星都己隐去,地平线上微lou曙光。
她向下看,发现吵醒她的竟是德柴尔!她把手指放在chun上,示意他不要chu声,然后匆匆披上一条缎子披肩,穿上拖鞋,打开通往楼梯的门。
她非常担心唐佛会发现德柴尔,可是等她走到楼梯口,却看见他已经坐在一张高背椅上睡着了。
罗伊斯顿夫人蹑手蹑脚地走下楼梯,穿过大厅进了起居室。反手把门关上。
她走到窗前,打开一扇窗子,看见德柴尔仍然抬tou望着她卧室的窗hu。
她向他chui了声口哨,他ma上惊觉,很快就爬进了起居室。
“发生了什么事?”罗伊斯顿夫人的声音压得很低。
“他们把主人抓走了!”
“谁?是什么人?”
“我不知dao,夫人?”
“是怎么