电脑版
首页

搜索 繁体

卷三十二襄十三年尽十五年(6/10)

大礼,要是以礼见君,故服朝服。公食大夫之礼,宾朝服,则臣于君,虽非礼食,亦当服朝服也。

曰旰不召,旰,晏也。○旰,古旦反。而射鸿于囿。二子从之,从公于囿。○射,食亦反。囿音又。不释皮冠而与之言。皮冠,田猎之冠也。既不释冠,又不与食。

[疏]注“皮冠”至“与食”

○正义曰:此公射鸿于囿,而冠皮冠,明皮冠是田猎之冠也。且虞人掌猎。昭二十年传曰:“皮冠以招虞人。”又十二年传言“雨雪,楚子皮冠以出”出田猎也。是诸侯之礼,皮冠以田猎。《周礼·司服》云:“凡甸,冠弁服。”郑玄云:“甸,田猎也。冠弁,委貌也。其服缁布衣,素积以为裳。”是服诸侯视朝之服也。彼天子之礼,故以诸侯朝服而田,异于此也。昭十二年传又云:“右尹子革夕,王见之,去冠被。”杜云:“敬大臣。”是君敬大臣,宜释皮冠。既不释皮冠,又不与食,二子所以怒也。

二子怒。孙文子如戚,戚,孙文子邑。孙蒯入使。孙蒯,孙文子之子。○使,所吏反,又如字。公饮之酒,使大师歌《巧言》之卒章。《巧言》,《诗·小雅》。其卒章曰:“彼何人斯,居河之麋。无拳无勇,职为乱阶。”戚,卫河上邑。公欲以喻文子居河上而为乱。大师,掌乐大夫。○饮,于引反。麋,亡悲反,本或作“湄”拳音权。大师辞,师曹请为之。辞以为不可。师曹,乐人。初,公有嬖妾,使师曹诲之琴,诲,教也。○嬖,必计反。师曹鞭之。公怒,鞭师曹三百。故师曹欲歌之,以怒孙子,以报公。公使歌之,遂诵之。恐孙蒯不解故。○解音蟹。蒯惧,告文子。文子曰:“君忌我矣。弗先,必死。”欲先公作乱。○欲先,息荐反。并帑于戚,帑,子也。○并,必政反。帑音奴。

[疏]“并帑于戚”

○正义曰:孙子,卫朝大臣,食邑于戚。其子先分两处。将欲作乱,虑祸及其子,故令并帑处于戚。

而入,见蘧伯玉,曰:“君之暴虐,子所知也。大惧社稷之倾覆,将若之何?”伯玉,蘧瑗。○蘧,其居反。覆,芳服反。瑗,于眷反。对曰:“君制其国,臣敢奸之?奸,犹犯也。虽奸之,庸知愈乎?”言逐君更立,未知当差否?○愈,羊主反。愈,差也。差,初卖反。遂行,从近关出。惧难作,欲速出竟。○难,乃旦反。竟音境,下文皆同。

[疏]“从近关出”

○正义曰:《聘礼》:“及竟,谒关人。”郑玄云:“古者竟上为关,以讥异服,识异言。”又《周礼·司关》注云:“关,界上之门也。”卫都不当竟中,其界有远有近,欲速出竟,故从近关出也。

公使子蟜、子伯、子皮与孙子盟于丘宫,孙子皆杀之。三子,卫群公子。疑孙子,故盟之。丘宫,近戚地。○蟜,古表反。近,附近之近。

四月,己未,子展奔齐。子展,卫献公弟。公如鄄。鄄,卫地。○鄄音绢。使子行于孙子,孙子又杀之。使往请和也。子行,群公子。公出奔齐,孙氏追之,败公徒于河泽,济北东阿县西南有大泽。鄄人执之。公徒因败散还,故为公执之。○为,于伪反,下“为孙氏”同。

[疏]注“公徒”至“执之”

○正义曰:服虔云:“执追公徒者,公如鄄,故鄄人为公执之。”计孙氏追公徒,众必盛,鄄人为公,可言与之战耳,不得言“执之”也。且文承“败公徒”下,岂败公徒之后,乃执之乎?下文方说二子追公,岂复是鄄人执二子也?故杜以为公徒因败而散亡,鄄人为公执散走者。

初,尹公佗学射于庾公差,庾公差学射于公孙丁。二子追公,二子,佗与差,为孙氏逐公。○佗,徒何反。差,初佳反,徐初宜反。公孙丁御公。为公御也。子鱼曰:“射为背师,不射为戮,射为礼乎?”子鱼,庾公差。礼射不求中。○射,食亦反,下及注除“礼射”一字,皆同。或一读“射而礼乎”食夜反。背音佩。中,丁仲反。射两軥而还。軥,车轭卷者。○軥,其俱反,徐又古豆反。轭,于革反。卷音权,又起权反。尹公佗曰:“子为师,我则远矣。”乃反之。佗不从丁学,故言“远”始与公差俱退,悔而独还射丁。公孙丁授公辔而射之,贯臂。贯佗臂。○贯,古乱反,一音官,注同。

[疏]“初尹”至“贯臂”

○正义曰:《孟子》云:“郑人使子濯孺子侵卫,卫使庾公之斯追之。子濯孺子疾作,庾公之斯至曰:‘夫子何为不执弓?’曰:‘今日我疾作,不可以执弓。’庾公之斯曰:‘小子学射于尹公之佗,尹公之佗学射于夫子。我不忍以夫子之道,反害夫子。虽然,今日之事,君事也,我不敢废。’抽矢叩轮,去其金,发乘矢而后反。”其姓名与此略同,行义与此正反。不应一人之身,有此二行。《孟子》辩士之说,或当假为之辞。此传应是实也。

○注“軥车轭”

○正义曰:《说文》云:“軥,轭下曲者。”服虔云:“车轭两边叉马颈者。”

热门小说推荐

最近更新小说