第十二章 魔影之境 下

他们很快就现，不可能沿着mo盖底端的边缘就这么继续走，即使是地势再高一点的地方也是崎岖难行。最后，他们被迫只能退回原先的山沟，看看是否能找到路走进附近的山谷。这路相当地难走，而他们又不敢踏上西边的小径，大约走了一哩多之后，他们果然现如同之前推测的一样，有一座半兽人聚居的堡垒就在悬崖下，这是靠近某个黑暗dongxue入口的几座石屋。那边一点动静都没有，但哈比人还是好奇地靠过去，尽可能利用生长在这旧水dao的荆棘隐藏shen形。

他们又走了两三哩，半兽人的堡垒也早就被抛在脑后；不过，正当他们觉得松了一口气时，突然又听见了半兽人沙哑的声音，他们飞快地躲到一株育不全的guan木后。那声音越来越近，接着两名半兽人走进佛罗多的视线中。一个穿着破烂的褐se衣wu，拿着一柄角弓，他的ti型比较小，pi肤黝黑，宽大的鼻翼不停煽动着，很明显是专门负责追踪的wuzhong；另一个则是高大壮硕的战斗型半兽人，就像夏格拉的bu下一样，shen上peidai着魔yan的印记。他背上也背着一把弓，手中则是宽刃的短矛。照惯例他们还是在不停争执着，由于他们属于不同zhong的半兽人，因此也只能用通用语jiao谈。

在距离哈比人不到二十步的地方，矮小的半兽人停下了脚步。“不！”他大声说：“我要回去了。”他指着后方的堡垒。“没必要把我的鼻子浪费在石tou上，我觉得不会有痕迹了，我为了让路给你，连那气味都没跟上。我告诉你，那东西一定是进山里面了，不会再沿着山谷走啦！”

“你这只大鼻子有什么用？”高大的半兽人说：“我用看的就比你那鼻子guan用。”

“那你看到些什么？”另一人大喊着：“哼！你gen本不知dao要找什么。”

“这是谁的错啊？”士兵说：“可不是我的问题，那是上tou的老大。一开始他们说是高大、穿着闪亮盔甲的jing1灵，然后又成了矮小的人类，接着又变成了一群叛变的qiang兽人，或许还是这一群人组合在一起。”

“啊！”那追踪者说：“他们脑袋有问题了，这才是最大的麻烦。如果我听说的没错，有些老大也要挂了：高塔被攻击，你的几百个同胞被杀光，囚犯逃了chu来…如果你们士兵都这个样子，难怪我们打仗只有坏消息！”

“谁说有坏消息？”士兵大喊dao。

“啊！谁说没有？”

“这是叛变的人才会说，如果你不闭上你妈的臭嘴，我就用这个tong你，明白吗？”

“好啦，好啦！”追踪者说：“我不说了，只动脑，可以吧。不过那个鬼祟的矮子跟这有什么关系？就是那个手有蹼的怪家伙？”

“我不知dao。或许没关系。但我敢打赌，那个家伙贼tou贼脑，一定想干坏事。这混dan！他一溜走，上面就通知要快点活捉他。”

“哼，我希望他赶快被抓，让他好好受点苦！”追踪者低吼dao：“他把这边的味dao都弄混了，luan动队长找到的锁子甲，然后在我来得及赶到之前，把所有地方都踏遍了。”

“这倒是让他逃过一劫，”士兵说：“哼，在我知dao老大要他之前，还差点she1中他，从背后，大概只有五十步！可是还是被他跑了。”

“呸！你gen本就没she1中，”追踪者说：“一开始你没瞄准，然后又跑不快，最后又叫可怜的追踪者来支援。我受够了！”他转shen就走。

“你回来，”士兵大喊着：“不然我就检举你！”

“跟谁检举？不会是你们家夏格拉吧，他再也不能当队长了。”

士兵压低声音说：“我会把你的名字和兵籍号码告诉戒灵，听说高塔现在归他们guan。”

对方停下脚步，声音中充满了愤怒和恐惧。“你这个该死的告密者！”他大喊着：“你没办法完成你的工作，连照顾你的伙伴都办不到。去找你们那些黑家伙吧，希望他把你的rou都给冻掉！那还得他们不先被敌人干掉才行。我听说大哥大已经被干掉了，希望这是真的！”

高大的半兽人拿着短矛冲了过去，追踪者躲到岩石后，一箭she1中他的yan睛，他惨嚎一声倒了下来；追踪者则是跑回山谷中，消失在两人yan前。

※※※

哈比人沉默地坐着，最后，山姆开口了：“哼，我看了真觉得高兴！”他说：“如果这zhong自相残杀的作风开始在魔多liu传，那我们至少可以省掉一半的麻烦。”

“小声点，山姆，”佛罗多耳语dao：“附近或许还有其他人。我们躲得很惊险，敌人比我们想像的还要jin追不舍。不过，山姆，这就是魔多的一贯风格，本来就充斥在它的每一个角