繁体
nacametoanappletree,butkeptongoing。Shenextcametoapeachtree,butstilldidntstop。Thenshecametoapeartree,climbedit,andfellasleep。
Inthe摸rningtherestoodalittleoldwomanunderthetree。"Whatareyoudoingupthere,mydaughter?"askedtheoldwoman。
Perinatoldhera波utthedifficultyshewasin。Theoldwomansaid,"Takethesethreepoundsofgrease,threepoundsofbread,andthreepoundsofmilletandbeonyourway。"Perinathankedherverymuchand摸vedon。
Shecametoabakerywherethreewomenwerepullingouttheirhairtosweepouttheovenwith。Perinagavethemthethreepoundsofmillet,whichtheythenusedtosweepouttheovenandallowedthelittlegirltocontinueonherway。
Onandonshewalkedandmetthreemastiffsthatbarkedandrushedatanyonecomingtheirway。Perinathrewthemthethreepoundsofbread,andtheyletherpass。
Afterwalkingformilesandmilesshecametoablood-redriver,whichshehadnoideahowtocross。Buttheoldwomanhadtoldhertosay:
"Finewatersored,
Imustmakehaste;
Else,ofyouwouldItaste。"
Atthosewords,thewaterspartedandletherth肉gh。
Ontheothersideoftheriver,Perinabeheldoneofthefinestandlargestpalacesintheworld。Butthedoorwasopeningandslammingsorapidlythatnoonecouldpossiblygoin。Perinathereforeappliedthethreepoundsofgreasetoitshinges,andfromthenonitopenedandclosedquitegently。
Inside,Perinaspiedthetreasurechestsittingonasmalltable。Shepickeditupandwasa波uttogooffwithit,whenthechestspoke:"Door,killher,killher!"