第五十六章 布兰

“不过是又一座空碉堡，”梅拉·黎德一边说，一边注视着碎石、废墟和杂草。

不，布兰心想，这是长夜堡，世界的尽tou。在群山中跋涉时，他一心只想早日到达长城，寻找三yan乌鸦，现在到了这里，内心却充满恐惧。他zuo的那个梦…夏天的梦…不，我不能去想。他甚至没告诉黎德们，但梅拉似乎有所察觉。如果绝口不提，也许可以忘记梦中之事，它也永远不会成真，罗柏和灰风就仍然…

“阿多，”阿多换换重心，布兰也跟着晃。走了好几个钟tou，他累了。但至少他不害怕。布兰怕这个地方，而且几乎同样怕向黎德姐弟承认这点。我是北境的王子，临冬城史塔克家族的成员，几乎已经长大成人了，我得像罗柏一样勇敢。

玖健用暗绿se的yan睛凝视他“这里没什么东西会伤害我们，殿下。”

布兰可不太确定。长夜堡总chu现于老nai妈最吓人的故事里面。“夜王”曾在这里统治，其后他的名字被人们从记忆中抹去；“鼠厨师”在这里为安达尔人的国王奉上“王子培gen人rou馅饼”；“七十九守卫”曾在这里站岗；年轻勇敢的丹妮·菲林特在这里被qiang暴后谋杀。就在这座城堡，谢瑞特国王发chu对古安达尔人的诅咒，一群小学徒面对黑夜中chu现的妖怪，瞎子“星yan”赛米恩观睹地狱犬打斗，而“疯斧”走过这些院子，爬上塔楼，于黑暗中屠杀他的兄弟们。

当然，所有这些故事都发生于千百年前，有些甚至gen本没发生过。鲁温学士常说，老nai妈的故事不能囫囵吞下。但某一次叔叔来见父亲时，布兰问起长夜堡，班扬·史塔克没说那些故事是真，也没说是假，只耸耸肩“我们两百年前就离开了长夜堡。”仿佛这就是答案。

布兰bi1自己环顾四周。这天早晨寒冷而明亮，yang光从残酷的青天中照耀而下。他不喜huan那些嘈杂的声音：风穿过残破塔楼发chu令人不安的啸叫，要sai吱嘎作响，老鼠在大厅地板下luan爬。那是“鼠厨师”的孩子们在逃避父亲。院子成了小森林，细瘦的树木互相jiao错光秃的枝杈，枯叶如蟑螂在堆堆积雪上疾走。原本ma厩所在之chu1长chu了几棵大树，厨房拱项上有个dong，一株扭曲的白se鱼梁木从里面挤chu来。在这里，就连夏天也gan到不安。布兰容许自己钻入他pi下一小会儿，闻闻这地方的味dao。他不喜huan那气味。

关键的是，没有穿越长城的通dao。

布兰告诉过他们不会有，一遍又一遍地告诉他们，但玖健·黎德jian持要亲yan看看。他zuo过绿se之梦，绿se之梦不会骗人。梦怎能开门呢？布兰心想。

自从黑衣弟兄们收拾行李，弃守此chu1，前往shen湖居之后，长夜堡的大门就一直封闭：钢铁闸门放下，拉提的链条被卸除，而通dao里sai满大大小小的石tou，全冻在一起，直到跟长城本shen一样难以穿透。“我们该跟琼恩走的。”布兰看到这番景象之后评论。自从那晚透过夏天看着琼恩在暴风雨中骑ma逃走，布兰就常想起自己的私生哥哥。“找到国王大dao，然后去黑城堡。”

“我们不敢那么zuo，王子殿下，”玖健说“我告诉过你为什么。”

“但野人怎么办呀！他们杀了一位老人，还想杀死琼恩。玖健，他们有一百个那么多呢。”

“正是如此，而我们才四人，所以更不该去。记得吗？你帮了你哥哥——如果那真是他——却差点失去夏天。”

“我知dao，”布兰悲哀地说。冰原狼杀了三个野人，或许更多，可对方数目实在惊人，很快便在那没耳朵的人周围jin密集结成一圈。夏天试图溜进雨夜，不料一支箭斜刺里飞来，突然的刺痛把布兰bi1chu狼形，回到自己的shen躯。等雨终于停止，一行四人挤在黑暗中，没有生火，也没大声说话——基本上什么也没说。他们听着阿多沉重的呼xi，担心直到清晨，尤其担心野人们会穿湖过来。布兰不时进入夏天，但疼痛又总是立刻把他驱回，好比灼热的水壶，就算再想提，也不得不chou回手。那晚只有阿多睡着，一边念叨“阿多，阿多”一边翻来覆去。布兰害怕夏天会在黑暗之中死去。求求你们，远古诸神，他祈祷，你们带走了临冬城，带走了我父亲，带走了我的tui，不要把夏天也带走。也请你们守护琼恩·雪诺，请你们让野人离开。

湖中的岩石岛屿上没有鱼梁木生长，然而远古诸神似乎是听到了。第二天早上，野人们不慌不忙地准备启程扔下自己的死者和那位老人的衣wu，甚至还从湖里捞起一些鱼。有那么令人惊恐的一刻，三个人找到堤dao，并试图走过来…但堤dao拐弯的地方他们没拐，结果两人差点淹死，幸好被拉了上来。高大秃ding的首领朝他们吼叫，话音在湖面上回dang，连玖健都听不懂他使用的语言，片刻