第十二章

差不多过了两个星期，我的代理人才为我安排了一次和《每日杂志》总编辑的会见。这是个一心要把mei国淹没在消息海洋里的杂志社，每天在拼命地向读者兜售信息和假消息，桃se新闻和假新闻以及文化知识、通俗哲学等等东西。在mei国，电影杂志、冒险丛书、ti育月刊和有关钓鱼。打猎、喜剧之类的刊wu是为蓝领工人们chu版的，而chu类ba萃的杂志则是那些倾向于专门介绍文学评论和先锋电影给学者们研读的刊wu，所有这些chu版wu都是不同阶层的人们的餐前开胃品，都靠自由职业的作者们每天炮制chu来，因为即使是最小的杂志社每个月也要chu版50万字以上的印刷品。

《每日杂志》社的人都好像疯疯癫癫的书呆子，没有归属gan，然而他们却chu版了利run可观的刊wu，和他们截然相反的是我们这些联bang政府机构里的雇员，个个shen心健全，人人都在高高兴兴地忙忙碌碌，但是工作的效率却都低得难以置信。

我的代理人告诉我，哥哥阿迪向他提chu要为我找份兼职的工作，恰巧该杂志的主编埃迪-兰舍是阿迪在密苏里大学时代的同学，阿迪已跟他打过招呼，请他关照我了，可是，兰舍在对我面试的tou两分钟就已明白我gen本就不是干这份差使的料。这一点我心里也很清楚，我甚至连“一本杂志的背景”指的是什么都莫名其妙，真见鬼！奇怪的是兰舍没把这个当回事，他丝毫不在乎有没有工作经验之类的陈规。他要找的是那zhong多少有点jing1神分裂症的人，后来他告诉我，我正是在这方面得分最高。

埃迪-兰舍也是一位小说家，曾chu版过一本小说，这是一本我一年前最喜huan看的小说。他告诉我他也看过我的小说，而且十分欣赏它，还说该小说在我得到这份职业中起了关键xing的作用。

在埃迪-兰舍的布告栏上有一条从《早晨时代报》上剪下来的tou条新闻：he战争给华尔街的灾难！他看见我在浏览那份剪报，就问我：“你能否写篇短篇小说描述一个人对该消息的忧虑？”

“没问题，”我一口答应了下来，并且ma上就写了一个年轻的总经理在原子弹落下来后担心他的gu票会大跌的故事。我没有嘲弄小说中的主人公，也没有暗示他的神经是否正常，全篇都是平铺直叙。如果你接受he战争很可能爆发这个前提，就会认为小说中的人wu真实可信；如果你不接受这个前提，你就会认为这个人wuhua稽可笑，是庸人自扰。

兰舍很欣赏这个短篇，说：“你是个为我们的杂志增加销售量的天才！我的设想就是要把它写得模棱两可，让笨dan和聪明人都喜huan它，你写得真是绝了！”他停顿了好一会儿，又轻描淡写地添上一句：“你和你哥哥阿迪的差别太大了！”

我笑一笑说：“是的，我知dao，其实你和他的差别不也很大吗？”

兰舍哈哈大笑起来，说：“我们是大学时代最要好的朋友，他是我所认识的人中最忠厚的一个。当他要我在对你面试的时候关照你时，我大吃一惊，这是我们认识多年来他首次要我帮忙。”

“他只是为了我才肯这么zuo的。”我不无内疚地说。

“他是我今生中所认识的最正直的人。”兰舍gan慨万分地说。

我和兰舍都心照不宣的是：我们都是属于能够存活下来的人。换句话来说就是：我们都不是真正的人，在某zhong意义上，我们都是以要从事的写作为借口，招摇撞骗，大言不惭地活下去的骗子，其实所有宁屈不死的人都有自己的一tao与众不同的充满说服力的借口。

我始料不及（兰舍则xiong有成竹）的是我居然成了使杂志受huan迎的作者。我既会写迎合公众心理的惊险小说，又会写战争题材的英雄故事，还会为第一liu的杂志写一些穿cha着不太lou骨的se情描写的爱情故事，我甚至会写些华而不实的用来哗众取chong的影评和一些严肃认真枯燥乏味的书评，然后又从另一个角度再写一篇热情洋溢的评论来引诱人们亲自去阅读这些“好作品”

我写这些文章一律不署真名，这绝对不表示我对自己的作品gan到难为情。我心里非常明白这些虽然都是杜撰chu来的绣hua枕tou，然而毕竟是自己一字一句编造而成的东西。我一生中再也没有值得自豪的技能了——在军队时不是个好士兵，在赌博中赢少输多，平日里没有业余爱好，更没有一技之长来防shen，既不会修车，也不会zhonghua，打字的速度不快，连收受贿赂也笨