与保罗。耶贝的双亲谈过,他们也不相信。”
“我并不期待他们会,”马特。贝克尔说“如果这是唯一的——”
“这仅只是开始。弗兰克去到太平间与验尸官谈过,她告诉他,那孩子的带子勒得那样紧,以致于他们不得不把它切断,才能从他脖子上取下来。”
现在,他更加专注地在听:“还——?”
“弗兰克去看了耶贝的所有遗物,他的腰带完整无损地放在那儿。”
马特。贝克尔深深地吸了口气:“你是在告诉我,他是在监狱里被谋杀了,存在一个阴谋,是吗?”
“我没有告诉你任何什么,我只是在报道事实。有一次,奥里弗。拉塞尔试图让我使用‘狂喜’。在他竞选州长的时候,有一个妇女,是个合法秘书,死于‘狂喜’。在他任州长期间,他的秘书在公园被发现,因‘狂喜’导致昏迷。沦念忌听说,奥里弗曾打电话给医院,建议他们取消她的生命支持系统。”莱斯丽向他倾过身“在克洛伊。休斯顿被谋杀那晚,有过一个电话从皇帝套房拷到白宫。弗兰克查过旅馆电话记录,十五号那页失踪了。总统的约会秘书告诉沦念忌,那天晚上,总统有个与惠特曼将军的会见,可是没有接见。弗兰克与休斯顿州长谈过,她说,克洛伊是在白宫旅行,她安排了她女儿去见总统。”
长长地沉默了一阵,马特。贝克尔问:“弗兰克。沦念忌现在在哪里?”
“他在追踪卡尔。戈曼,那个登记皇帝套房的旅馆职员。”
杰里米。罗宾逊正在说:“我很抱歉,关于我们的职工,我们不发表个人意见。”
弗兰克。沦念忌说:“我问的都只是他的家庭住址,那么,我可以——”
“你没办法找的,戈曼先生在旅行。”
沦念忌叹了口气:“那就太糟了,我是在希望他可以填充一些空白点。”
“空白点?”
“对,我们正在针对休斯顿州长的女儿在你们旅馆的死因做一个大新闻。好吧,只好不用戈曼,我不得不把片段凑合在一起了。”他取出一个便笺簿和一支笔:“这个旅馆在这里有多久了?我想知道所有的,它的背景,它的客户,它的——”
杰里米。罗宾逊皱起额头:“等一下!那的确不必要,我的意思是——她可能是死在别处的。”
弗兰克。沦念忌同情地说:“我知道,不过,是在这里发生了,你们旅馆就会变得像‘水门事件’一样著名了。”
“先生——?”
“沦念忌。”
“沦念忌先生,我很感激,如果你可以——我的意思是,那种公开非常不好,有没有什么办法——?”
沦念忌深思了一阵:“这样吧,如果我与戈曼先生谈谈,或许可以找到一个另外的角度。”
“我真地会很感激,那我给你他的地址。”
随着事件轮廓开始成形,最高层领导的谋杀阴谋和掩盖企图逐渐清晰,弗兰克。沦念忌变得神经质起来。在去见旅馆职员之前,他决定停止使用公寓房。此时,他的妻子,丽塔,正在厨房准备正餐。她是个娇小的红头发女人,有一双亮闪闪的绿眼睛,皮肤白皙。丈夫走进来时,她惊讶地转回身。
“弗兰克,你怎么会在中午回家了?”
“只是想顺便进来,说声好。”
她审视他的脸:“不,有什么事发生了,是什么?”
他犹豫不决:“上次你去看你母亲,已隔多久了?”
“我上个星期去看过她,怎么啦?”
“怎么不再去看看她呢,甜心?”
“有什么不对吗?”