第十六章

１８６４年一月和二月接连过去了，凄风惨雨，暗雾愁云，人们的心也是yin沉沉的，随着葛底斯堡和维克斯堡两大战役的惨败，南方阵线的中心已经崩溃。经过激烈的战斗，田纳西几乎已全bu落入北军的手中。不过尽guan有zhongzhong牺牲，南方的jing1神并没有被推垮。不错，一zhong严峻的决心已取代了当初雄心bobo的希望，可是人们仍能从yin云密布中找到一线灿烂的光辉。比如说，去年九月间北方佬试图乘田纳西胜利的声势向佐治亚ting进，结果却被jian决地击退了。

就在佐治亚西北最远的一角奇卡莫加，曾经发生过战争开始以来佐治亚土地上第一次激烈的战斗，北方佬攫取了查塔努加，然后穿过山隘进入佐治亚境内，但是他们被南军打回去了，受到的损失也相当惨重。

在奇卡莫加南军的重大胜利中，亚特兰大和它的铁dao运输起了重要的作用。朗斯特里特将军的bu队，就是沿着从弗吉尼亚经亚特兰大往北到田纳西去的铁路奔赴战场的。这条铁路全长好几百英里，一切客货运输已全bu停止，同时把东南地区所有可用的车辆集中起来，完成这一jin急的任务。

亚特兰大yan看着一列又一列火车接连不断地驶过城市，其中有客车，有货车车厢，也有敞篷货车，都满载着吵吵嚷嚷的士兵，他们没有吃，没有睡，没有带来运输ma匹，伤兵和军需品的车辆，也来不及休息，一tiao下车就投入战斗。结果北方佬被赶chu佐治亚，退回到田纳西去了。

这是伟大的战绩，亚特兰大每一想起是它的铁路促成了这一胜利时，便gan到骄傲和得意。

但是在整个冬天南方都只能用奇卡莫加胜利的消息来提高士气。现在已没有人否认北方佬是会打仗的了，而且终于承认他们也有优秀的将军。格兰特是个屠夫，他只要能打胜仗，无论你死多少人都不在乎，可他总是会打胜的。谢里丹的名字也叫南方人听了胆寒。还有个名叫谢尔曼的人，他在人们口tou正日益频繁地chu现。他是在田纳西和西bu战役中打chu名来的，作为一名jian决无情的战将，他的声望已愈来愈高了。

当然，他们中间没有谁能比得上李将军的。人们对这位将军和他的军队仍抱有jianqiang的信念，对于最后胜利的信心也从不动遥可是战争已拖得够久的了。已经有那么多的人死了，那么多的人受伤和终shen残废了，那么多的人成了寡妇孤儿。而且前面还有长期的艰苦战斗，这意味着还要死更多的人，伤更多的人，造成更多的孤儿寡妇。

更糟糕的是，老百姓当中已在开始liu传一zhong对上层人wu不怎么信任的情绪。许多报纸在公开指责dai维斯总统本人和他进行这场战争的方式。南bu联盟内阁中存在分歧。总统和将军们之间也不rong洽。货币急剧贬值。军队很缺鞋和衣服，武qi供应和药品就更少了。铁路没有新的车厢来替换旧的，没有新的铁轨来补充被北方佬拆掉的bu分，前方的将领们大声疾呼要新的bu队，可是能够征集到的新兵已愈来愈少，最不好办的是，包括佐治亚的布朗州长在内，有些州的州长，拒绝将本州的民兵队伍和武qi送往境外去，这些队伍中还有成千shenti合格的青年是陆军所渴望得到的，但政府几次提chu要求都没有结果。

随着货币最近一次贬值，wu价又飞涨起来。niurou、猪rou和黄油已卖到了３５mei元一磅，面粉一千四百mei元一桶，苏打一百mei元一磅，茶叶五百mei元一磅。至于冬季衣料，即使能买到，价格也高得吓人，因此亚特兰大的妇女们只得用奇布衬在旧衣服里面，再衬上报纸，用来挡风御寒，鞋子一双卖二百至八百mei元不等，看是用纸还是用pi革zuo的而定。妇女们现在都穿一zhong高帮松jin鞋，那是用她们的旧mao线围巾和碎mao毯zuo成，鞋底则是木touzuo的。

实际上，北军已经把南方真正围困起来，尽guan有许多人还不明白这zhong形势。北方炮艇对南方港口的封锁已更加严密，能够偷越的船只已很少很少了。

南方一向靠卖chu棉hua和买进自己所不生产的东西为生，可是如今买进卖chu都不行了。杰拉尔德·奥哈拉把接连三年收获的棉hua都堆积在塔拉轧棉厂附近的棚子里，可如今也捞不到多少好chu1了。这在利wu浦可以卖到十五万mei元。但是gen本没有希望运到那里去，杰拉尔德本来是个富翁，如今已沦为困难hu，还不知怎样去养活他们全家和黑人挨过这一冬呢！

在整个南方，大多数的棉huazhong植主都chu1于相同的困境。随着封锁一天天加jin，作为南方财源的棉hua已无法运往英国市场，也无法像过去若干年那样把买到的必需品运回国来。总之，农业的南方同工业的北方作战，现在缺少许许多多东西，这些都是和平时期从没想到过要购买的。

这zhong局面仿佛是专门为投机商和发横财的人造的，当然也不乏乘机利用的人。由于衣食之类的日常必需品愈来愈缺，价格一天天上涨，社会上反对投机商的呼声也越发qiang烈和严厉了。在１８６４年初一段时期内，你无论打开哪张报纸