第四十三章

尽guan本多是二冈山庄的新住hu，但至今还没有请过这别墅区的老资格居民。风传在御殿场附近，以mei军为对象的酒吧、游娼、拉客的，或带着军用mao毯在演习场转来转去的“夜莺”等等，严重地伤害了风化。人们因为害怕而远离了别墅，今年夏天又陆续回来了。本多这次是借游泳池开放的机会，首次邀请他们。

最老的住hu是香织gong夫妇和真柴银行的真柴勘右卫门的老寡妇。老寡妇说要带着三个孙子来。另外还有别墅区的几个人，以及东京方面的庆子和月光公主，再加上今西和椿原夫人。桢子由于chu国旅行，早就回信说不能参加了。本来是应该椿原夫人陪她旅行的，但是她选择了别的门生作旅伴。

本多奇怪地发现，一向对佣人十分刻薄的梨枝，今天对外来的帮工，不guan是厨师还是侍者，都一反常态，慈祥地微笑着。她说话和蔼，对人chu1chu1ti谅，想向别人和自己证明，她是一个如此为世人所喜爱的人。

“太太，院子里的凉亭那边怎么准备呢？那里是不是也要放些饮料？”已经换上白se工作服的侍者说。

“好啊。”

“不过，我们三个人恐怕照顾不到那里。我们往暖水瓶里放些冰块，就请客人自己动手好不好？”

“是啊，到那么远的地方去的，多半是情侣，还是不打扰更好啊。但是到了傍晚，可别忘了熏蚊子呀！”

本多听到妻子这样讲话，心里为之一惊。她提高了嗓门，用词圆hua。梨枝一向最憎恶的是华而不实，现在她的声调和言语都liulou着这zhong味dao，听起来好像是在指桑骂槐。

白衣侍者们的快速走动，仿佛一瞬间就在室内的空气中，胡luan拉chu了许多直线。那浆得笔ting的白上衣，那充满朝气而勤快的举止，那毕恭毕敬的仪表，那职业xing的殷勤，把整个家ting变成了他人的清shuang的世界。在这里，个人xing的东西已不复存在，彼此间的互相协商、相互问询、或指挥命令，真像是折成蝶形的白se餐巾在那里飞来飞去。

游泳池边，准备了简易餐桌，供穿游泳衣的客人们进午餐。到chu1贴着“更衣室设在楼下”的纸条。周围的情景yan看就变了样。本多珍藏的落地式电唱机被蒙上了白桌布，变成了室外酒吧。这虽然是自己的主意，但干起来一看，却像发生了一场暴力xing的变化。

在越来越炽热的yang光照she1下，本多呆呆地望着周围的一切。这是谁chu的坏主意？究竟为了什么呢？hua费几个钱，宴请这些阔气的客人，得意地扮演一个资本家的角se，炫耀竣工的游泳池。当然，这是从战前到战后，在二冈修建的tou一座个人游泳池。而且在这个世界上，由于被招待而不嫉恨他人富有的大度之人大有人在。

“你把这个穿上吧。”

梨枝把拿来的古铜se薄mao料ku子、长袖衬衫和印有极细小水珠hua样的茶se蝴蝶领结，放在伞下的桌子上。

“就在这里换吗？”

“有什么关系？能看见的只有侍者。而且那些人现在正在吃午饭。”

本多拿起两端呈葫芦形的领结，用手nie着一tou，对着池水的光照瞧起来。这实在是一条简易cu俗的，没有派tou的领结，这使他想起了简易法ting的“简易命令”程序。“简易程序的告知与被告知人的异议”…而且，除了那个最终的he，本多所奢望的闪烁着光芒的焦点之外，最嫉恨这越来越临近的聚会的，正是本多自shen。

真柴老寡妇带着三个孙儿最先来到。虽说是孙儿，却是以老chu1女姐姐为首的姐弟三人。两个弟弟是dai着普通yan镜带有秀才风度的大学四年级和二年级学生。姐弟三人立即到更衣室去换游泳衣，nainaishen着和服呆在伞下。

“男人活着的时候，战后每到选举时就特别爱和我吵架。我就是为了气气他，投了共产党的票。我是德田球一迷啊。”

老寡妇说话时，就像蝗虫缩着shen子不住地mo挲翅膀一样，两只手又是对领子，又是拉袖口，一直在神经质地忙着。她的确如人们所说的，既洒脱又快活。但是，在那淡紫se的yan镜片后面，却隐藏着一双在经济上对一族乡党明察秋毫的目光。在她面前，被她那冰冷的目光一扫视，谁都会觉得像是她的亲属。

换上泳装走chu来的三个孙儿，ti态稳重而没有棱角，是典型的良家子女。他们相继tiao入水中，慢慢游起来。最先进入这池子的不是月光公主，没有比这更让本多痛心的了。

不久，梨枝领着已经换上泳装的香织gong夫妇从室内走过来了。本多为没有看见他们驾到而未能迎接表示歉意，顺便也责备了梨枝。但殿下只摆了摆手，说着“哪里，哪里”就下水去了。老寡妇轻蔑地望着这zhong应酬。殿下游了一会儿，刚坐在池边上，她就从远chu1尖声喊dao：

“殿下多么年轻健壮啊！要是在十年前，该报名参加游泳比赛了。”

“现在还是比不了真柴女士啊。刚游了50米就chuan不过气来了。能在这御殿场游泳真是好极了，虽然水凉了一些。”

说着像是除掉虚饰似地抖落shen上的水