的是，靠近屏风的一侧却逃过了烟火，完好无损。在这个可怖的场面中，最奇怪的地方在于枕垫中的羽毛，它们被撒在那具烧得焦黑的尸体上、并粘在了被烧得都是水泡的肉上。

“上帝啊！”我祈祷着。

“今天早晨，他的朋友哈罗德·克里斯蒂发现了他，”林道普说“大约七点钟左右。”

“这可怜的家伙。”我摇着头，反复地念叨着，努力控制自己只用嘴呼吸.以免闻到那股气味。过了一会儿，我说：“像他这样的刚愎自用的老富翁，仇家肯定少不了。”

“当然少不了。”

这是一个凌乱的谋杀场面。墙上红色的掌印就好像一个孩子用手指画上去的。一个手掌被血沾湿了的人曾经向窗外看。在靠近床的墙角处，可以看到更多的血手印。所有这些掌印看起来都是潮湿的，是潮湿的空气防止了它们变干。

通往另一间小卧室的门敞开着.对着门是一张空着的床，在连接这两间卧室的球形门把手上，有血迹在闪闪发光。我偷偷看了一眼那间卧室，大约十六英尺宽，好像没人住过。哈利先生的卧室有这个的两倍大，并且有一条路横穿整个房间，站在门廊向外看去，可以看到南北两侧的尽头。

“看来，”我说“这并不缺乏线索。火灾的痕迹…带血的手印…”

他又指出：“看来是他床脚附近的风扇把那些羽毛吹得他身上到处都是。”

“你怎样看待这些羽毛，上校？伏都教的一种仪式？”

“是非洲黑人奉行的巫术。”上校说。

“什么？”

“在这里，土著人实行魔法的活动被称为‘欧倍哈’。”

“那些羽毛可能有这一层意思，即便没有，某些人也想让它看起来有这层意思…”

“事实上，”林道普的脸由于思索而绷紧起来，两只手背在身后“哈利先生在本地，是个非常受欢迎的人。”

在通向另一间卧室的门附近的地板上有一支喷雾枪“杀虫喷雾器？”

林道普点点头，说：“杀虫剂。非常容易燃烧…”

“叫也是被这东西点燃的？”我阴郁地笑了笑“活泼的老哈利，竟像一只蝙蝠。”

我把头伸向微开的门外，向北边的走廊看去，从那里可以走到通向外面的楼梯。林道普解释道：“那扇门没有上锁。”

这就是我昨天被带进来时走的那道正门。这里的安全保卫华而不实。

“你同晚上的看门人谈过了吗？”

“我不知道这儿都有谁。”

“这儿有两个看门人，其中一个叫撒木尔。玛乔丽·布里斯托尔也能告诉你点儿什么，她是哈利先生的管家。”

他又点了点头，眼光盯在尸体上说：“她在楼下，恐怕很难从她那里获得什么信息。我们一直无法向她提出问题。”

我又走过去，仔细看了看哈利先生，我已经胜利地闯过了恶心这一关，而那些可怜的警察们自从被派到这间屋来，已经在这种刺鼻的气味中呆了很长时间了。我努力向哈利先生探过身去，他左耳后的一些东西令我恍然大悟。

“即使没有这些血迹，”我说“我也不认为他是被烧死的。”