繁体
,燃烧的木柴在我身下翻来滚去。我被拉出火堆,在地面上拖曳,脚下绊着燃烧的衣服。有人把烧着的衣服丛我身上剥下来。我大口大口呼吸着空气,感觉浑身都是可怕的烧伤,剧烈的疼痛。我翻着白眼,想让他们就此饶过我。来吧,主人,如果这就是我们的天堂,那么请你来到我身边吧。我在心中勾勒着他的形象:一具熊熊燃烧的焦黑骷髅,伸出手臂来迎接我。
一个身影来到我面前,居高临下地望着我。感谢上帝,我躺在湿润的大地母亲怀抱之中,青烟犹自从我烧焦的双手,面颊和头发上袅袅升起。这个身影非常高大,肩膀宽阔,一头黑发。
他伸出强壮而骨节粗大的苍白双手把兜帽拉下,露出浓密闪光的黑色头发。他的眼睛异常巨大,有着珍珠般润泽的眼白和墨玉一般黑邃的双瞳,浓密的眉毛呈一个美丽的弧形,覆盖在双目之上。同其他人一样,他是一个吸血鬼,但他的美貌鹤立鸡群。他无疑是所有人众望所归的头领,但他却目不转睛地俯视着我,仿佛对我的兴趣超出了对他本身的关注。
我因感激而周身微微颤抖,他的双目中似乎蕴育美德,他那丘比特之弓般平滑美好的双唇使他显得具备人类的理性。
“你可愿服侍上帝?”他以温文有礼的声音问道,眼中毫无讥讽之色“回答我,你可愿服侍上帝,如果你不愿,你将被再次投入烈火之中。”我周身剧痛。我几乎无力思考,只是感到他说的话是绝无可能,毫无疑义的,我无法做答。于是,他那些恶毒的助手们再次把我高高举起,大笑着高声唱起那永无穷尽的圣歌“把他扔到火里去,扔到火里去!”“不!”他们的领袖叫道“我在他身上看到来自我们的拯救者的至纯之爱。”他抬起手,其他人慢慢放松了我,尽管我仍旧被他们高高举着,四肢都悬在空中。“你可是善良的?”我对这影绝望地低诉“这怎么可能?”我哭了。他靠近我,仔细端详着我。他是多么美丽啊!如我所言,他那厚厚的双唇恰如丘比特之弓,但此刻我发现它们呈现浓黑的颜色,那是天然的色泽,他有着浓密的胡髭,无疑是身为凡人时最后一次修剪的结果,它们的阴影覆盖了他的整个下半张脸,如同面具,高而宽广的前额衬着圆整而末端微尖的鬓角显得如此惨白,如皑皑白骨直接凝成,浓密的黑色卷发优雅地披在后面,把他的脸型烘托得异样美好出众。
但他的眼睛,他那大大的杏仁形的双眼正熠熠闪光,瞬也不瞬地凝视着我,直入我的灵魂。
“孩子,”他低语“如果不是为了上帝,我能否承受如此巨大的痛苦?”我哭得更加厉害了。我不再恐惧,也不介意周身的疼痛。疼痛无非是鲜红与金黄的颜色,如同曾经如流体般爬我身体的火焰一般,我能感受到它,但它却再也不能伤害我,我亦全不在意。
我阖上双眼,全无反抗,任凭他们把我拖进一座走廊。他们拖沓的脚步声回荡在低矮的天花板与墙壁之间,引起了一阵疲软细碎的回音。
他们松开了我,我滚倒在地,并把面孔紧紧贴在地上,顿时悲伤地发现我并非倒在大地母亲湿润芬馨的怀抱,而是置身于一堆麻袋之间,但这也没什么大不了的。我把面颊枕在肮脏的麻布袋上,环视四周,我似乎是被带到这里来睡觉的。
我被灼伤的肌肤似乎是我自己的一部分,又似乎并不是我自己的一部分。我长叹一声,尽管我脑子里一片混乱,但心里却清楚那些可怜的男孩们无疑已经死去。炽热的烈火或许并没有给他们带来太多痛苦。他们的灵魂无疑已经随着烈焰燃起的袅袅青烟,如夜莺般向着天堂飞升。